Traducción de la letra de la canción Far Away - Grendel, The.Invalid

Far Away (original)

With a spiraling storm of tension
In the dead of the night
Uttering words that we should never mean
Blood and murder resting heavy
On the tips of our tongues
Despair and anger in every scream
Then like thunder in the air
The words they spread like lightning
Now is this what we truly believe
As I’m walking out the door
And drive toward the daylight
I think that I begin to see
With the pedal to the metal
In the morn’s early lights
The blood is boiling hot in my veins
Pressed back into the leather
Just the horizon in sight
With the background slowly slipping away
Then the screeching in the air
Of slamming breaks on tires
I’m driving back to what could have been
As I’m walking through the door
And you take me in your arms
I know what I can clearly see

(traducción)

Con una tormenta en espiral de tensión
En la oscuridad de la noche
Pronunciando palabras que nunca deberíamos querer decir
Sangre y asesinato descansando pesado
En la punta de nuestras lenguas
Desesperación e ira en cada grito
Entonces como un trueno en el aire
Las palabras se propagan como un rayo
Ahora es esto lo que realmente creemos
Mientras salgo por la puerta
Y conducir hacia la luz del día
creo que empiezo a ver
Con el pedal al metal
En las primeras luces de la mañana
La sangre hierve en mis venas
Presionado de nuevo en el cuero
Solo el horizonte a la vista
Con el fondo deslizándose lentamente
Luego el chirrido en el aire
De roturas de golpe en los neumáticos
Estoy conduciendo de regreso a lo que podría haber sido
Mientras estoy caminando por la puerta
Y me tomas en tus brazos
Sé lo que puedo ver claramente