| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| ¿Qué es lo que pone a todos de rodillas?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranas, paredes, tambores, ella rompe
|
| W powietrze wypierdala
| Lo está follando en el aire
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| Esto-a-a-es-es la nueva ola
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| ¿Qué es lo que pone a todos de rodillas?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranas, paredes, tambores, ella rompe
|
| W powietrze wypierdala
| Lo está follando en el aire
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| Esto-a-a-es-es la nueva ola
|
| Nie każdy to spotyka, nie każdego to dotyka
| No todo el mundo lo cumple, no todo el mundo lo toca
|
| Czy tych zdrowych jak ryba, czy tych na antybiotykach
| Ya sean los que están sanos como un pez o los que toman antibióticos
|
| Dla wszystkich jest ta gra, choć nie wszyscy wiedzą jak
| Este juego es para todos, pero no todos saben cómo
|
| Dobrze to rozegrać, z powodów podanych na tacy brać
| Es bueno jugarlo, por las razones dadas en la bandeja de tomas.
|
| Osz kurwa mać, to nie żadna popisówa
| Oh mierda, no es un espectáculo
|
| Choć nie lecę jak Marnówa, na liczniku lekko stówa!
| Aunque no estoy volando como un Marnówa, ¡son unos cien en el metro!
|
| Nie odsuwaj się od tego, lepiej posłuchaj to
| No retrocedas, es mejor que lo escuches.
|
| Pomysły podsuwa szybko jak zając posuwa
| Las ideas surgen tan rápido como se mueve una liebre
|
| To polska produkcja prosto z Górnego Śląska
| Esta es la producción polaca directamente desde la Alta Silesia
|
| To proste i wiadomo że to dopiero jest przekąska
| Es simple y sabes que es solo un bocadillo
|
| Przed Tobą Grubson i bankowo spłonie dziś
| Grubson está frente a ti y el banco se va a quemar hoy.
|
| Nie potrzeba nam wody, ani zgody do zrobienia 3ody
| No necesitamos agua ni permiso para hacer 3ody
|
| So-so-so-so come follow me-yaa
| Tan-tan-tan-así que ven y sígueme-yaa
|
| So zobaczysz, co zrobi Twoja szyja
| Así verás lo que hará tu cuello
|
| So break your fuckin' neck jak boss a
| Así que rompe tu maldito cuello como un jefe
|
| Polska produkcja nigdy nie powie dość aby wyprowadzi cios
| La producción polaca nunca dirá lo suficiente para dar un golpe
|
| A więc błagaj o litość, błagaj o litość
| Así que suplica misericordia, suplica misericordia
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| ¿Qué es lo que pone a todos de rodillas?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranas, paredes, tambores, ella rompe
|
| W powietrze wypierdala
| Lo está follando en el aire
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| Esto-a-a-es-es la nueva ola
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| ¿Qué es lo que pone a todos de rodillas?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranas, paredes, tambores, ella rompe
|
| W powietrze wypierdala
| Lo está follando en el aire
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| Esto-a-a-es-es la nueva ola
|
| Kiedy leci takie biciwo, nie mówię przycisz, a zgłośnij
| Cuando se está dando una paliza así, no digo más bajo, sino más alto.
|
| Każdy słyszy to, czuje to, widzi to, to nienawidzi go
| Todos lo escuchan, lo sienten, lo ven, lo odian.
|
| To daje nam siły jak kici kłębek nici bo
| Nos da fuerza como un ovillo de hilo porque
|
| Jeden to kocha, drugi nienawidzi i ma w rzyci to
| Uno lo ama, el otro lo odia y lo tiene cubierto.
|
| Kiedy my nawijamy pod te bity i riddimy
| Cuando rodamos con estos ritmos y riddims
|
| Wiesz co robimy, babilon palimy
| Ya sabes lo que hacemos, fumamos babilonia
|
| Na zgliszczach tańcujemy, się bawimy
| Bailamos y jugamos en las ruinas
|
| Wrobić się nie damy a popiół zostawimy
| No nos dejaremos enmarcar y dejaremos la ceniza
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| ¿Qué es lo que pone a todos de rodillas?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranas, paredes, tambores, ella rompe
|
| W powietrze wypierdala
| Lo está follando en el aire
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| Esto-a-a-es-es la nueva ola
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| ¿Qué es lo que pone a todos de rodillas?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranas, paredes, tambores, ella rompe
|
| W powietrze wypierdala
| Lo está follando en el aire
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| Esto-a-a-es-es la nueva ola
|
| Na tak są wszyscy, kłótni tu brak
| Todo el mundo es así, no hay peleas aquí.
|
| Nalany pełen bak, przeładowany wrak
| Tanque lleno, lleno, naufragio sobrecargado
|
| A jak fałszywych rozwala tu w mak
| Y qué falsos explota aquí
|
| Nieunikniony atak
| Ataque inevitable
|
| Słuchaj brat, w końcu ludzi pełna sala
| Escucha hermano, la gente finalmente está llena
|
| Odczuje na sobie co to znaczy nowa fala
| Sentirá lo que significa una nueva ola
|
| Nowe gówno, świeże, dobre gówno czuć już z dala
| Nueva mierda, fresca, buena mierda para sentirte lejos ahora
|
| Nie kupisz tego za zita, za funta, za dolara
| No puedes comprarlo por una zita, por una libra, por un dólar
|
| Wrzuć żeton, nie bądź jak brzdąc w opałach
| Tira un chip, no seas como un niño pequeño en problemas
|
| Mur beton, że opadnie ci kopara
| Un muro de hormigón que hará caer tu retroexcavadora
|
| W barach, w domach, na bibach, na klatkach
| En bares, en casas, en fiestas, en jaulas
|
| Będziesz słyszał to i mówił masakra
| Lo oirás y dirás masacre
|
| To dopiero jatka, odpowiedź nie zagadka
| Esto es un desastre, la respuesta no es un misterio.
|
| Tą płytę kupi sobie nawet twoja matka
| Hasta tu madre comprará este CD
|
| Twoja sąsiadka, a napewno twój sąsiad
| Tu prójimo, y ciertamente tu prójimo
|
| Nie zdziw się, jak wieczorami będziesz słyszał one shot
| No se sorprenda de cómo escuchará un disparo en las noches.
|
| U niego w domu, powie to komuś, że ten co nawija ziomuś
| En su casa, le dirá a alguien que el whacker, homie
|
| To mój kuzyn Tomuś
| Este es mi primo Tomuś
|
| I tak z radości się osra i obsika
| Y así, con alegría, haces pis y pis
|
| I przez rok nie wyciągnie tej płyty z nośnika
| Y durante un año no sacará este disco de los medios.
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| ¿Qué es lo que pone a todos de rodillas?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranas, paredes, tambores, ella rompe
|
| W powietrze wypierdala
| Lo está follando en el aire
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| Esto-a-a-es-es la nueva ola
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| ¿Qué es lo que pone a todos de rodillas?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranas, paredes, tambores, ella rompe
|
| W powietrze wypierdala
| Lo está follando en el aire
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala | Esto-a-a-es-es la nueva ola |