Traducción de la letra de la canción Lot Nasz Podniebny - Grzegorz Turnau

Lot Nasz Podniebny (original)

Ten lot nasz podniebny
I spadanie w dół
Życie tylko w części
Albo życia pół
Słowa co z obłoków
Cisza i brak tchu
I połowa duszy
W niebie albo tu
Ten lot nasz podniebny
Ten podniebny dukt
I prawo ciążenia
Życia pół jest tu
Co po nas zostanie
Gdy burza i wiatr
Szyfr nieodgadniony
Czy podniebny ślad
Życie jak epopeja
Nadzieja gdy zawieja
Życie jak epopeja
Życie jak epopeja
Nadzieja gdy zawieja
Życie jak epopeja
Ten lot nasz podniebny
I spadanie w dół
Życie tylko w części
Albo życia pół
Co po nas zostanie
Gdy burza i wiatr
Szyfr nieodgadniony
Czy podniebny ślad
Życie jak epopeja
Nadzieja gdy zawieja
Życie jak epopeja
Życie jak epopeja
Nadzieja gdy zawieja
Życie jak epopeja
Życie to epopeja
Nadzieja czy zawieja
Nie pytaj jaka cena
Nadzieja ceny nie ma
Dziwnie się kręci ziemia
A jeden życia temat
Nie pytaj jaka cena
Nadzieja ceny nie ma
Życie to epopeja…

Lot Nasz Podniebny (traducción)

Nuestro vuelo altísimo
y cayendo
La vida solo en parte
O una vida media
Palabras qué pasa con las nubes.
Silencio y sin aliento
y la mitad del alma
En el cielo o aquí
Nuestro vuelo altísimo
Esta pista aérea
Y la ley de la gravedad
La vida media está aquí
Lo que quedará después de nosotros
Cuando la tormenta y el viento
Cifrado ilegible
es el sendero del cielo
La vida como una epopeya
Esperanza cuando sople
La vida como una epopeya
La vida como una epopeya
Esperanza cuando sople
La vida como una epopeya
Nuestro vuelo altísimo
y cayendo
La vida solo en parte
O una vida media
Lo que quedará después de nosotros
Cuando la tormenta y el viento
Cifrado ilegible
es el sendero del cielo
La vida como una epopeya
Esperanza cuando sople
La vida como una epopeya
La vida como una epopeya
Esperanza cuando sople
La vida como una epopeya
La vida es una epopeya.
Esperanza o asombrado
No preguntes cuál es el precio
Espero que el precio se haya ido
La tierra gira extrañamente
Y un tema de la vida
No preguntes cuál es el precio
Espero que el precio se haya ido
La vida es una epopeya...