Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Nawet de - Grzegorz Turnau. Fecha de lanzamiento: 08.05.2005
Idioma de la canción: Polaco
Nawet(original) |
| Nawet jeśli tam nie będzie spodziewanych braw |
| Nawet jeśli nas nie czeka dionizyjski bal |
| Nawet jeśli w piekła-nieba tle |
| Ani dobrze będzie, ani źle |
| Sen o życiu będzie życiem w śnie |
| Nawet jeśli się okaże że tam nie ma mnie |
| Nawet jeśli marnie się zasłuży anioł stróż |
| Nawet jeśli Psychopompos nie przeniesie dusz |
| Nawet jeśli tam się skończy czas |
| I nie będzie ostatecznych spraw |
| Sny o życiu będą życiem w snach |
| Nawet jeśli się okaże że tam nie ma nas |
| … będę zawsze kochał Cię |
| Nawet jeśli tam nie będzie spodziewanych braw |
| Nawet jeśli nas nie czeka dionizyjski bal |
| Nawet jeśli się nie spełnią sny |
| Żaden Charon ani nawet Styks |
| Sen o życiu będzie sam się śnić |
| Nawet jeśli |
| Się okaże |
| Że tam nie ma nic… |
| … będę zawsze kochał |
| (traducción) |
| Incluso si no hay aplausos allí |
| Incluso si no estamos en un baile dionisíaco |
| Incluso si en el fondo del infierno-cielo |
| no va a ser ni bueno ni malo |
| El sueño de la vida será la vida en un sueño. |
| Incluso si resulta que no estoy allí |
| Incluso si te mereces un ángel guardián |
| Incluso si Psychopompos no puede mover almas |
| Incluso si el tiempo se acaba allí |
| Y no habrá problemas finales |
| Los sueños de la vida serán la vida en los sueños. |
| Incluso si resulta que no estamos allí |
| … Siempre te querré |
| Incluso si no hay aplausos allí |
| Incluso si no estamos en un baile dionisíaco |
| Incluso si los sueños no se hacen realidad |
| No Charon, ni siquiera Styx |
| El sueño de la vida se soñará a sí mismo |
| Incluso |
| Veremos |
| Que no hay nada ahí... |
| … siempre amaré |