Traducción de la letra de la canción Эйфоретик - GUERLAIN

Эйфоретик (original)

Мы повторяемся и делаем всё те же ошибки
Я возьму тебя за руку, твои губы липкие
Нужно больше, чтобы сделать нас счастливыми
Твоя улыбка расплывается игриво так
Как кровь по венам, ты спускаешься вниз
Вниз, е-е-е
Растворяешься, как новый каприз
Каприз, е-е-е
Падай вниз со мной (со мной)
На стенах снова кровь (снова кровь)
Лишь кайф заглушит боль (твою боль)
Прошу, убей любовь (любовь)
Хватит, больно, хочу шипиться снова
Лишь эйфоретики по новой душу обезболят
Закончим с этим, ведь кругами круг давно истоптан
Тобой был истощён и никогда не буду сломлен
Хватит, больно, хочу шипиться снова
Лишь эйфоретики по новой душу обезболят
Закончим с этим, ведь кругами круг давно истоптан
Тобой был истощён и никогда не буду сломлен
Падай вниз со мной (со мной)
На стенах снова кровь (снова кровь)
Лишь кайф заглушит боль (твою боль)
Прошу, убей любовь (любовь)

Эйфоретик (traducción)

Nos repetimos y cometemos los mismos errores
Tomaré tu mano, tus labios están pegajosos
Necesita más para hacernos felices
Tu sonrisa se extiende juguetonamente
Como la sangre por las venas, bajas
Abajo, ee-ee
Disolver como un nuevo capricho
Capricho, ee-ee
Caer conmigo (conmigo)
Hay sangre en las paredes otra vez (sangre otra vez)
Solo lo alto ahogará el dolor (tu dolor)
Por favor mata amor (amor)
Suficiente, me duele, quiero volver a silbar
Solo la euforia anestesiará un alma nueva
Terminemos esto, porque el círculo ha sido pisoteado durante mucho tiempo en círculos.
Estaba agotado por ti y nunca me romperé
Suficiente, me duele, quiero volver a silbar
Solo la euforia anestesiará un alma nueva
Terminemos esto, porque el círculo ha sido pisoteado durante mucho tiempo en círculos.
Estaba agotado por ti y nunca me romperé
Caer conmigo (conmigo)
Hay sangre en las paredes otra vez (sangre otra vez)
Solo lo alto ahogará el dolor (tu dolor)
Por favor mata amor (amor)