Traducción de la letra de la canción Призрак - GUERLAIN

Призрак (original)

Забираюсь один, забираю себе
Если хочешь позвать — не стучи по лицу
Тебя ебёт мой ответ?
Мы с тобой вновь, скажи мне
Ты дари мне, дари боль
И она мне к лицу, меняю face,
Но так не хочу быть для них милым
Пустые суки лишь всегда хотят побыть гнилыми
И мне приходиться тонуть в их грязи в пятницу
Не предлогай бля ехать завтра, я не захочу
И только призрак в моей комнате
Понимает к чему я веду
Да что ты знаешь вообще обо мне?
Так не спеши кричать «люблю»
Кроме гудков по трубке, слышишь лишь усталый голос
Вся моя жизнь — это годами умирать в сатире
И твоя помощь не поможет, ты со мной на фото
Тебе ведь там не так уж плохо, так зачем ты ноешь?
Закрыть глаза и не дышать, тусклость, время не спеша
Все те, кто что-то прокричал, лишь прячут лица, помешав
Ночью нужен лишь шаг до пропасти
Враг стал мне родным, да пропасть с ним
И только призрак в моей комнате
Понимает к чему я веду
Да что ты знаешь вообще обо мне?
Так не спеши кричать «люблю»
И только призрак в моей комнате
Понимает к чему я веду
Да что ты знаешь вообще обо мне?
Так не спеши кричать «люблю»

Призрак (traducción)

Tomo uno, me tomo a mí mismo
Si quieres llamar, no toques la cara.
¿Te molesta mi respuesta?
Estamos contigo otra vez, cuéntame
Me das, me das dolor
Y ella me conviene, me cambio la cara,
Pero no quiero ser amable con ellos.
Las perras vacías siempre quieren estar podridas
Y tengo que ahogarme en su barro el viernes
No te ofrezcas a ir mañana, no quiero
Y solo un fantasma en mi cuarto
Entiende a lo que me estoy dirigiendo
¿Qué sabes de mí?
Así que no te apresures a gritar "te amo"
Además de los pitidos en el teléfono, solo escucha una voz cansada
Toda mi vida es morir en la sátira durante años
Y tu ayuda no servirá, estás conmigo en la foto
No es tan malo para ti allí, así que ¿por qué te quejas?
Cierra los ojos y no respires, embotamiento, tiempo lento
Todos aquellos que gritaron algo solo esconden sus rostros, impidiendo
De noche solo necesitas un paso al abismo
El enemigo se ha vuelto mío, pero el abismo con él
Y solo un fantasma en mi cuarto
Entiende a lo que me estoy dirigiendo
¿Qué sabes de mí?
Así que no te apresures a gritar "te amo"
Y solo un fantasma en mi cuarto
Entiende a lo que me estoy dirigiendo
¿Qué sabes de mí?
Así que no te apresures a gritar "te amo"