Traducción de la letra de la canción Бросить тебя снова - GUERLAIN, shawy

Бросить тебя снова (original)

Я не верю слухам, от них уши кровоточат
Всем своим подругам расскажи всё, что захочешь
Мне не станет плохо, ведь всё будет по другому
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
И не говори со мной, суки в ряд за спиной
Сплетни о тебе или о другой
Пистолет под рукой, пуля по навесной
Я хочу без тебя прятаться от дождя
Капли крови вновь на куртке, они верят в ложь
Разрезаю нити, резко ты влетаешь в дрожь
Окуная тебя в приступ, я был уничтожен,
Но не сложно искупиться, это невозможно
Я не верю слухам, от них уши кровоточат
Всем своим подругам расскажи всё, что захочешь
Мне не станет плохо, ведь всё будет по другому
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Меня задолбали сплетни всех твоих подруг
Ядовиты будто змеи, ваше место в джунглях
Не приму тебя как раньше, ты мне не нужна
Теперь без капли страха просто брошу навсегда
Бросить тебя снова, ведь я так поломан
Сердце на две части, лучше просто был знакомым
Бросить эту дуру, время всё в пустую
Я даже не скрываю, что я рад тому, что будет
Быстро уходи и всё, уходи и всё
Теперь один исход, один исход
Мне хватит всего, по горло та боль
Я сделал что мог, но ты хочешь ещё
Навсегда повержен только лишь твоей любовью
Говоришь о чувствах, но я знаю это ложь
Ведь мне давно так больно, и я болью этой скован
И чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова

Бросить тебя снова (traducción)

No creo en los rumores, me hacen sangrar los oídos.
Dile a todas tus amigas lo que quieras
No me sentiré mal, porque todo será diferente.
Para doler, decidi dejarte otra vez
Tirarte de nuevo, tirarte de nuevo
Para doler, decidi dejarte otra vez
Tirarte de nuevo, tirarte de nuevo
Para doler, decidi dejarte otra vez
Y no me hables, perras en fila a mis espaldas
Chismes sobre ti o sobre otra persona
Pistola en mano, bala en la bisagra
Quiero esconderme de la lluvia sin ti
Gotas de sangre otra vez en la chaqueta, creen en una mentira
Corté los hilos, de repente vuelas en un escalofrío
Sumergiéndote en un ataque, fui destruido,
Pero no es difícil de redimir, es imposible
No creo en los rumores, me hacen sangrar los oídos.
Dile a todas tus amigas lo que quieras
No me sentiré mal, porque todo será diferente.
Para doler, decidi dejarte otra vez
Tirarte de nuevo, tirarte de nuevo
Para doler, decidi dejarte otra vez
Tirarte de nuevo, tirarte de nuevo
Para doler, decidi dejarte otra vez
Estoy harto de los chismes de todas tus novias
Venenoso como serpientes, tu lugar está en la jungla
No te aceptaré como antes, no te necesito
Ahora, sin una gota de miedo, dejaré de fumar para siempre.
Dejarte de nuevo, porque estoy tan roto
Corazón en dos, es mejor estar familiarizado
Deja a este tonto, el tiempo está todo vacío
Ni siquiera escondo que estoy feliz con lo que pasará
Vete rápido y ya, vete y ya
Ahora de una manera, de una manera
Ya tengo suficiente de todo, que el dolor me llega a la garganta
Hice lo mejor que pude, pero tú quieres más
Siempre derrotado solo por tu amor
Hablas de sentimientos, pero sé que es mentira
Después de todo, he tenido tanto dolor durante mucho tiempo y estoy atado por este dolor.
Y para doler, decidí dejarte otra vez
Tirarte de nuevo, tirarte de nuevo
Para doler, decidi dejarte otra vez
Tirarte de nuevo, tirarte de nuevo
Para doler, decidi dejarte otra vez
Tirarte de nuevo, tirarte de nuevo
Para doler, decidi dejarte otra vez
Tirarte de nuevo, tirarte de nuevo
Para doler, decidi dejarte otra vez