Traducción de la letra de la canción Твоё имя - GUERLAIN

Твоё имя (original)

Я помню лишь твоё имя
Все знают, что так нельзя,
Но я продолжу тебя искать
Воспоминания помогут нам, и я точно назову его
Твоё имя
Все знают, что так нельзя,
Но я продолжу тебя искать
Воспоминания помогут нам, и я точно назову его
Каждое мгновение для меня, как дежавю
Я не вспомню встречу, но я помню, что люблю
Отражение в глазах, как будто в зеркалах
Мелькает правда лишь тогда, когда слаба душа
Расскажи мне о себе, может, напомни что-то
Я чувствую касание, ты не дала намёка
Каждый двадцать первый день я вспоминаю, кто ты,
Но двадцать третью ночью снова стану одиноким
Прошу скажи, где мне тебя искать
В каких ты городах?
Нас чаще видят поезда
И сколько наших вариаций побывало там?
И через окна нити свяжут нас, мы отдадим сердца
Я помню лишь твоё имя
Все знают, что так нельзя,
Но я продолжу тебя искать
Воспоминания помогут нам, и я точно назову его
Твоё имя
Все знают, что так нельзя,
Но я продолжу тебя искать
Воспоминания помогут нам, и я точно назову его

Твоё имя (traducción)

solo recuerdo tu nombre
Todo el mundo sabe que esto no es posible.
pero te seguiré buscando
Los recuerdos nos ayudarán, y definitivamente lo nombraré.
Su nombre
Todo el mundo sabe que esto no es posible.
pero te seguiré buscando
Los recuerdos nos ayudarán, y definitivamente lo nombraré.
Cada momento es como un deja vu para mi
No recuerdo la reunión, pero recuerdo que me encanta
Reflejo en los ojos, como en espejos
La verdad brilla solo cuando el alma es débil
Háblame de ti, quizás me recuerdes algo
Siento un toque, no diste una pista
Cada vigésimo primer día recuerdo quién eres
Pero en la noche veintitrés volveré a estar solo
Por favor dime donde encontrarte
¿En qué ciudades estás?
A menudo nos ven los trenes.
¿Y cuántas de nuestras variaciones han estado ahí?
Y por las ventanas los hilos nos atarán, daremos nuestro corazón
solo recuerdo tu nombre
Todo el mundo sabe que esto no es posible.
pero te seguiré buscando
Los recuerdos nos ayudarán, y definitivamente lo nombraré.
Su nombre
Todo el mundo sabe que esto no es posible.
pero te seguiré buscando
Los recuerdos nos ayudarán, y definitivamente lo nombraré.