Traducción de la letra de la canción Витрины - GUERLAIN

Витрины (original)

Что я буду делать, если вдруг останусь один?
Пойду тебя искать среди сотен витрин
Зайду тут же в любимый твой магазин
Ночью без сна мне так пусто день ото дня
Когда каждую минуту не вижу тебя,
Но моё сердце точно продолжит искать
Эйо-эйо-эйо, я обыскал наши места
Где мы виделись вдвоём, мы от глаз сбегали
И я думал о том, что мечта в кармане
Нервно скручиваю лист, ты мне улыбалась
И что дальше мы с тобой не знали
Я не останусь один, ты мне обещаешь
Говорили мы друг другу, навсегда прощаясь
Навсегда прощаясь, навсегда прощаясь
Что я буду делать, если вдруг останусь один?
Пойду тебя искать среди сотен витрин
Зайду тут же в любимый твой магазин
Ночью без сна мне так пусто день ото дня
Когда каждую минуту не вижу тебя,
Но моё сердце точно продолжит искать
Боль в груди, я потерялся тоже
Им кажется, что мы с тобой похожи
И твоё имя прокричу погромче
Тогда сердце мне подскажет точно
Где ты, где ты, где ты
Что я буду делать, если вдруг останусь один?
Пойду тебя искать среди сотен витрин
Зайду тут же в любимый твой магазин
Ночью без сна мне так пусто день ото дня
Когда каждую минуту не вижу тебя,
Но моё сердце точно продолжит искать

Витрины (traducción)

¿Qué haré si de repente me encuentro solo?
Iré a buscarte entre cientos de escaparates
Iré allí mismo a tu tienda favorita.
De noche sin dormir estoy tan vacío día a día
Cuando cada minuto no te veo,
Pero mi corazón definitivamente seguirá buscando
Eyo-eyo-eyo, busqué nuestros asientos
Donde nos vimos, nos escapamos de los ojos
Y pensé que el sueño está en mi bolsillo
Nerviosa retorciendo la sábana, me sonreíste
Y lo siguiente que tú y yo no sabíamos
No estaré solo, me lo prometes
Hablamos, diciéndonos adiós para siempre.
Adiós para siempre, adiós para siempre
¿Qué haré si de repente me encuentro solo?
Iré a buscarte entre cientos de escaparates
Iré allí mismo a tu tienda favorita.
De noche sin dormir estoy tan vacío día a día
Cuando cada minuto no te veo,
Pero mi corazón definitivamente seguirá buscando
Dolor en el pecho, yo también estoy perdido
Creen que tu y yo somos parecidos
Y gritaré tu nombre más fuerte
Entonces mi corazón me lo dirá con seguridad
donde estas, donde estas, donde estas
¿Qué haré si de repente me encuentro solo?
Iré a buscarte entre cientos de escaparates
Iré allí mismo a tu tienda favorita.
De noche sin dormir estoy tan vacío día a día
Cuando cada minuto no te veo,
Pero mi corazón definitivamente seguirá buscando