Traducción de la letra de la canción Coroner's Music - Guilty Simpson

Coroner's Music (original)

You gotta look around, there ain’t nothin' changed
I sho' hope somebody’s listenin' to what I’m sayin'
[It'll be a cold day in hell
I would never change, my style or my profile]
Coroner Music, G.S. boi!
O.J.
Simpson…
Coroners must love my shit for certain, I keep 'em workin'
Cause your boy got pull like a diesel person
In this rap tug-o-war, I yank the cord and watch 'em all fall down
My rapport is lethal, no equal, no survivors, no sequel
None compare, they crumble when the monster stares
I see through you, my heat do to you what they should have did
Molotov cocktails tossed in ya crib
Death to the fake is the only way to live
Mama said give, car is charity
Guns at the temple for a moment of clarity
There’s no comparing me, please!
I’d rather be a corpse than compared to these wack emcees
Make a list, whoever you dudes take, never confuse great
I do 'em in like tube steak, and digest 'em
Seven Mile section, vest for protection, it’s no correction
Guilty, I got next, and a red-dot to the chest of these of these so-called high
prospects
I got techs and techniques unknown to those
That misrepresent the stage when I stole the show
Detroit the city you suppose' to know, already
Respect my home, the dreads heavy
Deadly in the jungle, wit' a machete
Choppin' through vines, organized crime
Solar eclipses couldn’t stop my shine
Tryin' to sabotage when I jot my rhymes
On a stone tablet, I use hammer and nails
Poppin' aspirin, the rap game environment (?) is hell
Stay ???, they wanna do me in like Kwame
So I killed Patrick, it’s still practice
To keep it ghetto, pull more strings than Geppetto
And laugh while the stray echo, and wake up neighbors
What I toke’s ridiculous, I spit black licorice flavor
How you a playa?
they put you waivers
Black acid, when I drop on paper
O.J.
Simpson, Ode to the Ghetto: The Remixes
Evil, like three sixes

Coroner's Music (traducción)

Tienes que mirar a tu alrededor, no ha cambiado nada
Espero que alguien esté escuchando lo que estoy diciendo
[Será un día frío en el infierno
Nunca cambiaría, mi estilo o mi perfil]
¡Música forense, muchacho de G.S.!
DO
simpson…
Los forenses deben amar mi mierda con certeza, los mantengo trabajando
Porque tu chico tiene tirón como una persona diesel
En este tira y afloja del rap, tiro de la cuerda y los veo caer a todos
Mi relación es letal, sin igual, sin sobrevivientes, sin secuela
Ninguno se compara, se desmoronan cuando el monstruo mira
Veo a través de ti, mi calor te hace lo que debería haber hecho
Cócteles molotov tirados en tu cuna
La muerte a lo falso es la única manera de vivir
Mamá dijo dar, el coche es caridad
Armas en el templo por un momento de claridad
¡No hay comparación conmigo, por favor!
Prefiero ser un cadáver que compararme con estos maestros de ceremonias locos
Hagan una lista, a quien sea que tomen, nunca confundan genial
Los hago como un filete de tubo y los digiero
Sección de siete millas, chaleco para protección, no es una corrección
Culpable, tengo el siguiente, y un punto rojo en el pecho de estos de estos llamados altos
perspectivas
Tengo tecnologías y técnicas desconocidas para esos
Que tergiversan el escenario cuando me robé el espectáculo
Detroit la ciudad que supones conocer, ya
Respeta mi hogar, las rastas pesadas
Mortal en la selva, con un machete
Cortando vides, crimen organizado
Los eclipses solares no pudieron detener mi brillo
Tratando de sabotear cuando escribo mis rimas
En una tabla de piedra, uso martillo y clavos
Tomando aspirina, el ambiente del juego de rap (?) es un infierno
Quedarse???, me quieren matar como Kwame
Así que maté a Patrick, todavía es práctica
Para mantenerlo en el gueto, mueve más hilos que Geppetto
Y reir mientras los extraviados hacen eco, y despertar a los vecinos
Lo que tomé es ridículo, escupo sabor a regaliz negro
¿Cómo eres una playa?
te ponen renuncias
Ácido negro, cuando dejo caer sobre el papel
DO
Simpson, Oda al gueto: los remixes
Mal, como tres seises