Traducción de la letra de la canción Hood Sentence - Guilty Simpson

Hood Sentence (original)

G.S. boy
O.J.
Simpson
(Guilty Simpson)
Listen, do your research
My name rings bells on heavy block
You’re lame, your splash in the game was a belly-flop
I’m a grouch, boxing rappers like a kangaroo
Heater in my pouch, throw away under my couch
Crooked and mad, you disrespectful mutherfuckers is cooking with gas
Bon appetit, I go at your streets
With aggression, the same way I go at a beat and wreck sessions
Then shoot a load on your freak in Best Western
She’s a hotel rat, I’m the shit bitch go tell that
Yeah I hit it in the telly and came on the belly and remixed the celly
I left no tracks
When your bones go crack I ask «it hurt don’t it»?
My hobby is to body every one of my opponents
(Guilty Simpson)
I put em' in their best clothes, family members crying
Front row with fresh robes, playing with my escro
Put you on death row, Hood Sentence, Good Riddance
O.J.
Simpson muhfuckers
(Guilty Simpson)
You can’t save everybody
So I ante on another shotty and vow to never let a rapper stop me
They copy, but take it as a hobby
Timid, while I go get it
That’s right, who’s sucker-free, no more drama
Cause these motherfuckers got no honour, OK
x 2 (Guilty Simpson)
I’mma put em in their best clothes, family members crying
Front row with fresh robes, playing with my escro
Put you on death row, Hood Sentence, Good Riddance
I’mma put em in their best clothes, family members crying
Front row with fresh robes, playing with my escro
Put you on death row, Hood Sentence, Good Riddance, Yeah, Good Riddance
(Guilty Simpson)
They couldn’t hold a candle to the rhyme catalyst
Detroit Rap, Blunt rap with a Cali twist
Madlib keep skunk, all flavours for the smokers
O.J.
Simpson, game over, then flame doja
Black lungs, I could rob these rappers with a cap gun
Prolly, pistol-whip foes til' they groggy
Forever young even when I’m gone, get CD and start at one
And recapture the life, it could have been a disaster
Instead you hear victory, in every chapter
The gutter gave birth to a hip-hop saviour
But even above all about my paper
Dope enough to be an urban legend
But real enough to do dirt and hide a murder weapon
x 2 (Guilty Simpson)
I’mma put em in their best clothes, family members crying
Front row with fresh robes, playing with my escro
Put you on death row, Hood Sentence, Good Riddance
I’mma put em in their best clothes, family members crying
Front row with fresh robes, playing with my escro
Put you on death row, Hood Sentence, Good Riddance
Good Riddance

(traducción)

chico gs
DO
simpson
(Simpson culpable)
Escuche, investigue
Mi nombre suena en bloque pesado
Eres patético, tu salpicadura en el juego fue un fracaso
Soy un cascarrabias, boxeando raperos como un canguro
Calentador en mi bolsa, tirar debajo de mi sofá
Torcidos y locos, hijos de puta irrespetuosos están cocinando con gas
Buen provecho, voy por tus calles
Con agresión, de la misma manera que voy al ritmo y arruino las sesiones
Luego dispara una carga sobre tu monstruo en Best Western
Ella es una rata de hotel, yo soy la perra de mierda, ve a decir eso
Sí, lo golpeé en la tele y me vine en el vientre y remezclé el celly
No dejé huellas
Cuando te crujen los huesos, te pregunto «¿te dolió, verdad?»
Mi pasatiempo es dar cuerpo a cada uno de mis oponentes.
(Simpson culpable)
Los puse con su mejor ropa, miembros de la familia llorando
Primera fila con túnicas frescas, jugando con mi escro
Ponerte en el corredor de la muerte, Hood Sentence, Good Riddance
DO
Simpson hijos de puta
(Simpson culpable)
No puedes salvar a todos
Así que apueste por otro tiro y juro que nunca dejaré que un rapero me detenga
Copian, pero lo toman como un hobby
Tímido, mientras voy a buscarlo
Así es, quién está libre de tontos, no más drama
Porque estos hijos de puta no tienen honor, está bien
x 2 (Simpson culpable)
Voy a ponerlos en su mejor ropa, miembros de la familia llorando
Primera fila con túnicas frescas, jugando con mi escro
Ponerte en el corredor de la muerte, Hood Sentence, Good Riddance
Voy a ponerlos en su mejor ropa, miembros de la familia llorando
Primera fila con túnicas frescas, jugando con mi escro
Ponerte en el corredor de la muerte, Hood Sentence, Good Riddance, Sí, Good Riddance
(Simpson culpable)
No pudieron sostener una vela al catalizador de la rima
Rap de Detroit, rap contundente con un toque de Cali
Madlib keep skunk, todos los sabores para los fumadores
DO
Simpson, juego terminado, luego flame doja
Pulmones negros, podría robar a estos raperos con una pistola
Prolly, enemigos con látigo de pistola hasta que se atonten
Siempre joven, incluso cuando me haya ido, consigue un CD y comienza en uno
Y recobrar la vida, pudo haber sido un desastre
En cambio, escuchas la victoria, en cada capítulo
La cuneta dio a luz a un salvador del hip-hop
Pero incluso sobre todo sobre mi papel
Suficientemente drogado para ser una leyenda urbana
Pero lo suficientemente real como para ensuciar y esconder un arma homicida
x 2 (Simpson culpable)
Voy a ponerlos en su mejor ropa, miembros de la familia llorando
Primera fila con túnicas frescas, jugando con mi escro
Ponerte en el corredor de la muerte, Hood Sentence, Good Riddance
Voy a ponerlos en su mejor ropa, miembros de la familia llorando
Primera fila con túnicas frescas, jugando con mi escro
Ponerte en el corredor de la muerte, Hood Sentence, Good Riddance
buen viaje