Traducción de la letra de la canción Careful - Guster

Careful (original)

And you walked out
When I asked you to stay
As usual, you’ll get your way
You closed the door
And stumble down to the street
Where you wring your hands
And you drag your feet there
Where the words can’t find you
To crawl inside you
I’m ringing all the warning bells
Be careful or you’ll hurt yourself
Others lie, lie, lie
They adore you
I’ll be the one to tell
Be careful or you’ll hurt yourself
Gonna try, try, try
'Til the morning comes
But you can’t hide
Standing under these stars
They know everything
They know where you are
You’re in your head
You’re all turned around with it
And they’re shining down
Their light to bring you back again
Back where I can find you
To crawl inside you
I’m ringing all the warning bells
Be careful or you’ll hurt yourself
Others lie, lie, lie
They adore you
I’ll be the one to tell
Be careful or you’ll hurt yourself
Gonna try, try, try
'Til the morning
All you want to see is make believe
It’s nothing
But way down underneath
I’m ringing all the warning bells
Careful you don’t hurt yourself
Others lie, lie, lie
They adore you
I’ll be the one to tell
Be careful or you’ll hurt yourself
Gonna try, try, try
'Til the morning comes

Careful (traducción)

y te fuiste
Cuando te pedí que te quedaras
Como siempre, te saldrás con la tuya
cerraste la puerta
Y tropezar hasta la calle
Donde te retuerces las manos
Y arrastras tus pies allí
Donde las palabras no pueden encontrarte
Para arrastrarse dentro de ti
Estoy haciendo sonar todas las campanas de advertencia
Ten cuidado o te harás daño
Otros mienten, mienten, mienten
ellos te adoran
yo seré el que lo cuente
Ten cuidado o te harás daño
Voy a intentar, intentar, intentar
Hasta que llegue la mañana
pero no puedes esconderte
De pie bajo estas estrellas
ellos saben todo
ellos saben donde estas
estás en tu cabeza
Estás todo volteado con eso
Y están brillando
Su luz para traerte de vuelta
Volver donde pueda encontrarte
Para arrastrarse dentro de ti
Estoy haciendo sonar todas las campanas de advertencia
Ten cuidado o te harás daño
Otros mienten, mienten, mienten
ellos te adoran
yo seré el que lo cuente
Ten cuidado o te harás daño
Voy a intentar, intentar, intentar
Hasta la mañana
Todo lo que quieres ver es hacer creer
No es nada
Pero muy por debajo
Estoy haciendo sonar todas las campanas de advertencia
con cuidado no te haces daño
Otros mienten, mienten, mienten
ellos te adoran
yo seré el que lo cuente
Ten cuidado o te harás daño
Voy a intentar, intentar, intentar
Hasta que llegue la mañana