Traducción de la letra de la canción Swoop of the Falcon - Hail of Bullets

Swoop of the Falcon (original)

Year of a legend
Habitat the Corps
Battle his element
Into the Great War
Keep the Right Wing strong
First encounter
Reported, killed at Dun
To live as a hero
One must survive
In a Hail of Bullets
Worn out but alive
Stalemate in the West
Damp entrenchments
Austere conditions
Wire entanglements
Wounded whilst charging
Fixed on bayonet
Storming earthworks
MG’s and Hand Grenades
To live as a hero
One must survive
Devoted to his men
Brings them out alive
Quality of decision
His was indeed
Like the swoop of the falcon
Of pure warrior’s breed

(traducción)

Año de una leyenda
Hábitat el Cuerpo
Lucha contra su elemento
En la Gran Guerra
Mantener fuerte la derecha
Primer encuentro
Reportado, asesinado en Dun
Vivir como un héroe
uno debe sobrevivir
En una lluvia de balas
Agotado pero vivo
Estancamiento en Occidente
Trincheras húmedas
Condiciones austeras
enredos de alambre
Herido mientras cargaba
Fijo en bayoneta
Asalto a los movimientos de tierra
MG y granadas de mano
Vivir como un héroe
uno debe sobrevivir
Dedicado a sus hombres
los saca vivos
Calidad de la decisión
El suyo era de hecho
Como el vuelo del halcón
De pura raza guerrera