Traducción de la letra de la canción Tokyo Napalm Holocaust - Hail of Bullets

Tokyo Napalm Holocaust (original)

Distant shadows
Altitude low
Sirens warning
For the blow
Formations of superfortresses
Incoming B-29s
Hunters guiding
Silver silhouettes
B-San droning through the night
Delivering obliteration
The end of the empire is nigh
Determined to bring the apocalypse
Unleashing it from darkened skies
Napthenic palmatic acids
Mixed with jellied gasoline
The phenomenon of the firestorm
Exploding incendiaries
Most destructive of all weapons
Vile product of chemistry
Annihilation from the heavens
Damnation falls on the city
Napalm cylinders
Burst into fires
Collapsing buildings
Overcrowded hives
Asphyxiating
Roasted alive
Immense incandescent vortices
Inferno’s ultimate stage
Walls of screaming humanity
Consumed by the whirling rage
Desperate mother’s suffocating
Their babies fried on their back
Smouldering rest of existence
Civilians carbonized and black
Two hundred thousand
Burned, charred, and boiled
Deformed carcasses
Twisted and coiled
Disintegrated
Into hot soil
Gigantic pyre
Of melted flesh
Holocausted
Reduced to ash

Tokyo Napalm Holocaust (traducción)

sombras distantes
Altitud baja
Advertencia de sirenas
por el golpe
Formaciones de superfortalezas
B-29 entrantes
Guía de cazadores
siluetas plateadas
B-San zumbando toda la noche
Entregando obliteración
El fin del imperio está cerca
Decidido a traer el apocalipsis
Liberarlo desde cielos oscuros
Ácidos palmético nafténicos
Mezclado con gasolina en gelatina
El fenómeno de la tormenta de fuego
Incendiarios explosivos
La más destructiva de todas las armas
Vil producto de la química
Aniquilación de los cielos
La condenación cae sobre la ciudad
cilindros de napalm
Estallar en fuegos
edificios colapsados
Colmenas superpobladas
asfixiante
asado vivo
Inmensos vórtices incandescentes
La última etapa de Inferno
Muros de humanidad que grita
Consumido por la ira arremolinada
Madre desesperada sofocante
Sus bebés fritos en la espalda
Resto ardiente de existencia
Civiles carbonizados y negros
Doscientos mil
Quemado, carbonizado y hervido
Canales deformadas
Torcido y enrollado
desintegrado
en tierra caliente
pira gigantesca
De carne derretida
holocausto
Reducido a cenizas