
Fecha de emisión: 14.06.2018
Idioma de la canción: inglés
Monument(original) |
Just think of all we have overcome |
And the dreams we made ourselves |
Watching the setting sun |
What we created |
Had an atmosphere surreal |
Brought out by our suffering |
Turned into creativity |
This is the moment of clarity |
We need to open our eyes and see |
Let’s read between the lines |
No fucking compromise |
Building walls brick by brick |
We’ll endure through all hardships |
This is our city |
This is our home |
This is our monument |
These are our walls |
Hold fast and make waves |
One of these days we may |
Leave home and move on |
To seek out better days |
On broken wings, we sway |
But our hearts |
Still remain |
And our hope gives us strength |
This is our monument |
A long way from home |
This path I walk alone |
What lies beyond these shores? |
The cure to save us all? |
Your numbers count for nothing |
We’ll carry on keeping our dreams awake |
You’re all playing with fire |
Behind the veil of lies your spirit breaks |
So, let’s crush down corruption |
And butcher greed |
We are the last resistance |
Let’s crush this foul disease |
Hold fast and make waves |
One of these days we may |
Leave home and move on |
To seek out better days |
On broken wings, we sway |
But our hearts |
Still remain |
And our hope gives us strength |
This is our monument |
(traducción) |
Solo piensa en todo lo que hemos superado |
Y los sueños que hicimos nosotros mismos |
Mirando la puesta de sol |
Lo que creamos |
Tenía una atmósfera surrealista |
Sacado por nuestro sufrimiento |
Convertido en creatividad |
Este es el momento de la claridad |
Necesitamos abrir los ojos y ver |
Leamos entre líneas |
Sin maldito compromiso |
Construyendo muros ladrillo a ladrillo |
Aguantaremos todas las dificultades |
Esta es nuestra ciudad |
Esta es nuestra casa |
Este es nuestro monumento |
Estas son nuestras paredes |
Agárrate rápido y haz olas |
Uno de estos días podemos |
Sal de casa y sigue adelante |
Para buscar días mejores |
En alas rotas, nos balanceamos |
Pero nuestros corazones |
Todavía queda |
Y nuestra esperanza nos da fuerza |
Este es nuestro monumento |
Un largo camino desde casa |
Este camino lo camino solo |
¿Qué hay más allá de estas costas? |
¿La cura para salvarnos a todos? |
Tus números no cuentan para nada |
Seguiremos manteniendo nuestros sueños despiertos |
Todos ustedes están jugando con fuego |
Detrás del velo de mentiras tu espíritu se rompe |
Entonces, aplastemos la corrupción. |
Y la codicia del carnicero |
Somos la última resistencia |
Aplastemos esta asquerosa enfermedad |
Agárrate rápido y haz olas |
Uno de estos días podemos |
Sal de casa y sigue adelante |
Para buscar días mejores |
En alas rotas, nos balanceamos |
Pero nuestros corazones |
Todavía queda |
Y nuestra esperanza nos da fuerza |
Este es nuestro monumento |
Nombre | Año |
---|---|
True North | 2013 |
Our Vices | 2014 |
Elevating | 2014 |
Heart | 2014 |
Greetings | 2014 |
Gorilla Warfare | 2014 |
Fortune Cookies | 2014 |
Sleepwalking | 2021 |
Deliverance | 2014 |
Hiraeth | 2015 |
Clear | 2015 |
Utopia | 2015 |
Echoes | 2015 |
Fragments | 2018 |
Lights Out | 2018 |
July | 2018 |
Cerca Trova | 2018 |
Winter | 2018 |
Friendship | 2018 |