
Fecha de emisión: 08.03.2009
Etiqueta de registro: Sub Pop
Idioma de la canción: inglés
Radio Kaliningrad(original) |
You are my only mansion |
my home on the other side |
on the other side |
there’s no one ask you about |
your voice on a broken wire |
you had to wait outside |
you had to wait outside |
Radio Kaliningrad, maybe you were becoming mine |
Radio Kaliningrad, static on a broken wire |
The filth so isolated |
on this 1955 |
I had to wait outside |
We never separated |
both in the capital |
you know I kept the love |
like a fire. |
We never said goodbye |
We never said goodbye. |
Radio Kaliningrad, maybe you were becoming mine |
Radio Kaliningrad, static on a broken wire |
I know you love me, baby |
I know the horror is just a little trial |
You can wait outside |
We all are just waiting for |
the futuristic radio slipping |
in the hallway in the sky. |
You can wait outside |
You can wait outside |
Oh! |
Radio Kaliningrad, maybe you were becoming mine |
Radio Kaliningrad, static on a broken wire |
My home is you |
My home on the other side |
My home is you |
My home on the other side |
on the other side |
Wake up the radio in the sky |
Wake up the radio, we never said goodbye. |
We never said goodbye, bye, bye, bye… |
(traducción) |
eres mi unica mansión |
mi casa al otro lado |
Por otro lado |
no hay nadie que te pregunte sobre |
tu voz en un cable roto |
tuviste que esperar afuera |
tuviste que esperar afuera |
Radio Kaliningrado, tal vez te estabas convirtiendo en mía |
Radio Kaliningrado, estática en un cable roto |
La inmundicia tan aislada |
en este 1955 |
Tuve que esperar afuera |
nunca nos separamos |
ambos en la capital |
sabes que guardo el amor |
como un fuego. |
nunca nos despedimos |
Nunca nos despedimos. |
Radio Kaliningrado, tal vez te estabas convirtiendo en mía |
Radio Kaliningrado, estática en un cable roto |
Sé que me amas, bebé |
Sé que el horror es solo una pequeña prueba |
puedes esperar afuera |
Todos estamos esperando |
la radio futurista se desliza |
en el pasillo en el cielo. |
puedes esperar afuera |
puedes esperar afuera |
¡Vaya! |
Radio Kaliningrado, tal vez te estabas convirtiendo en mía |
Radio Kaliningrado, estática en un cable roto |
mi casa eres tu |
Mi casa al otro lado |
mi casa eres tu |
Mi casa al otro lado |
Por otro lado |
Despierta la radio en el cielo |
Despierta la radio, nunca nos despedimos. |
Nunca dijimos adiós, adiós, adiós, adiós… |
Nombre | Año |
---|---|
Damage | 2011 |
What We Had | 2007 |
The Radio's Hot Sun | 2007 |
What About Us? | 2011 |
Evangeline | 2009 |
Memories of the Future | 2011 |
Repatriated | 2011 |
Cannot Get, Started | 2007 |
Serve the People | 2011 |
Cheap Music | 2011 |
No Feelings | 2011 |
When I Get Back | 2011 |
Bury Me Standing | 2011 |
Dead + Rural | 2007 |
Sing! Captain | 2007 |
Talking Hotel Arbat Blues | 2009 |
Snakes on the Ladder | 2007 |
Handsome Furs Hate This City | 2007 |
Dumb Animals | 2007 |
All We Want, Baby, Is Everything | 2009 |