Traducción de la letra de la canción Feels Good - Hard-Fi

Feels Good (original)

Lipstick, perfume, reminders of you
Deny it, don’t buy it, never admit but the fact is i’m a liar
And my heart is on fire!
I’m too scared, too proud
Can’t you tell cos i’m talking too loud
Just trying, trying, gotta gotta gotta gotta cover up my desire
Cos my heart’s on fire!
But it feels so good, but it feels…
You’re name keeps running around my brain
You’re cocaine, you’re gradually driving me insane
Sending me up in flames, you’re propane
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
I can’t eat i can’t sleep, you’re a hole and i’m in way too deep
I’m too tense i’m making no sense
I’m a violin string and you keep on turning me higher
Cos my heart’s on fire!
And it feels so good, yeh it feels so good
And it feels so good, yeh it feels… so good
You’re name keeps running around my brain
You’re cocaine, you’re gradually driving me insane
Sending me up in flames, you’re propane
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
And it feels so good…
And it feels so good…
And it feels so good…
It feels…
You’re name keeps running around my brain
My membrane, you’re gradually driving me insane
Keeps running around my brain, you’re cocaine
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
You’re running around my brain

Feels Good (traducción)

Lápiz labial, perfume, recuerdos de ti
niégalo, no lo creas, nunca lo admitas, pero el hecho es que soy un mentiroso
¡Y mi corazón está en llamas!
Estoy demasiado asustado, demasiado orgulloso
¿No puedes decir porque estoy hablando demasiado alto?
Solo intento, intento, tengo que tengo que cubrir mi deseo
¡Porque mi corazón está en llamas!
Pero se siente tan bien, pero se siente...
Tu nombre sigue dando vueltas en mi cerebro
Eres cocaína, poco a poco me estás volviendo loco
Enviándome en llamas, eres propano
Estás dando vueltas por mi cerebro...
Estás dando vueltas por mi cerebro...
No puedo comer, no puedo dormir, eres un agujero y estoy demasiado profundo
Estoy demasiado tenso. No tengo sentido.
Soy una cuerda de violín y sigues haciéndome más alto
¡Porque mi corazón está en llamas!
Y se siente tan bien, sí, se siente tan bien
Y se siente tan bien, sí, se siente... tan bien
Tu nombre sigue dando vueltas en mi cerebro
Eres cocaína, poco a poco me estás volviendo loco
Enviándome en llamas, eres propano
Estás dando vueltas por mi cerebro...
Estás dando vueltas por mi cerebro...
Y se siente tan bien...
Y se siente tan bien...
Y se siente tan bien...
Se siente…
Tu nombre sigue dando vueltas en mi cerebro
Mi membrana, poco a poco me estás volviendo loco
Sigue dando vueltas en mi cerebro, eres cocaína
Estás dando vueltas por mi cerebro...
Estás dando vueltas por mi cerebro...
Estás dando vueltas por mi cerebro