Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Killer Sounds, artista - Hard-Fi. Fecha de emisión: 21.08.2011
Idioma de la canción: inglés
Killer Sounds(original) |
| You gotta play it cool, real cool |
| You gotta let frustration be a friend to you |
| And rejoice young man in your youth |
| Said you gotta play it cool, real cool |
| You gotta let misfortune be a friend to you |
| And rejoice young man in your youth |
| My best friend died tonight, he didn’t make sixteen |
| So I’m gonna raise hell tonight like you wouldn’t believe |
| From Paris to Athens to the Barbary heat |
| Gonna take my revenge take it out on the streets |
| Gonna burn down my house, gonna light up the sky |
| If you’re killed by the cops you deserve to die |
| I think I’m through. |
| You gotta play it cool, real cool |
| You gotta let frustration be a friend to you |
| And rejoice young man in your youth |
| Dancing to the killer sounds, killer sounds |
| The rhythm of the gun, ammunition rounds |
| Turn me on, turn me in, turn him loose. |
| My best friend died tonight, he took his own life |
| He fought a war but he survived, then couldn’t deal with life |
| You’re a hero in hell but a problem at home |
| A killing machine now stuck in the wrong hole |
| You end up inside then out on the street |
| You sold all your medals to make some ends meet |
| Well thank you son! |
| You gotta play it cool, real cool |
| You gotta let frustration be a friend to you |
| And rejoice young man in your youth |
| Dancing to the killer sounds, killer sounds |
| The rhythm of the gun, ammunition rounds |
| Make the choice, turn him in, turn him loose. |
| You gotta play it cool… |
| Keep your head down brother! |
| Said you gotta play it cool, real cool |
| You gotta let misfortune be a friend to you |
| And rejoice young man in your youth |
| Cos it might not last for long… |
| (traducción) |
| Tienes que jugarlo genial, realmente genial |
| Tienes que dejar que la frustración sea tu amiga |
| Y alégrate joven en tu juventud |
| Dijo que tienes que jugarlo genial, realmente genial |
| Tienes que dejar que la desgracia sea tu amiga |
| Y alégrate joven en tu juventud |
| Mi mejor amigo murió esta noche, no hizo dieciséis |
| Así que voy a armar un infierno esta noche como si no lo creerías |
| De París a Atenas al calor de Berbería |
| Voy a tomar mi venganza sacarlo a las calles |
| Voy a quemar mi casa, voy a iluminar el cielo |
| Si te matan los policías, mereces morir |
| Creo que he terminado. |
| Tienes que jugarlo genial, realmente genial |
| Tienes que dejar que la frustración sea tu amiga |
| Y alégrate joven en tu juventud |
| Bailando con los sonidos asesinos, sonidos asesinos |
| El ritmo del arma, rondas de municiones |
| Enciéndeme, entrégame, suéltalo. |
| Mi mejor amigo murió esta noche, se quitó la vida |
| Luchó en una guerra pero sobrevivió, luego no pudo lidiar con la vida. |
| Eres un héroe en el infierno pero un problema en casa |
| Una máquina de matar ahora atrapada en el agujero equivocado |
| Terminas adentro y luego afuera en la calle |
| Vendiste todas tus medallas para llegar a fin de mes |
| ¡Pues gracias hijo! |
| Tienes que jugarlo genial, realmente genial |
| Tienes que dejar que la frustración sea tu amiga |
| Y alégrate joven en tu juventud |
| Bailando con los sonidos asesinos, sonidos asesinos |
| El ritmo del arma, rondas de municiones |
| Haz la elección, entrégalo, déjalo libre. |
| Tienes que jugar con calma... |
| ¡Mantén la cabeza baja hermano! |
| Dijo que tienes que jugarlo genial, realmente genial |
| Tienes que dejar que la desgracia sea tu amiga |
| Y alégrate joven en tu juventud |
| Porque puede que no dure mucho... |