Traducción de la letra de la canción Dracula Bells - Have A Nice Life

Dracula Bells (original)

And in a darkened room, where I always spoke too soon
I burn an endless stare at nothings that just aren’t there
If I can convince myself that any of this helps
I can sink deeper in but call it something else
And, in that darkened room, where I trusted my own eyes… Despite all evidence,
life’s provided otherwise
You’re going to wait a long time
You’re going to wait a long time
You’re going to wait a long…
And in that darkened room, there is evidence for God
But He’s not like I thought, and I’m always on my guard
You know I could never wait, so just tell it to me straight
We’re going to wait a long time
We’re going to wait a long time
We’re going to wait a long time
You’re gonna wait a long time
But there’s power in prayer
There’s smoke in the rafters
Lord and lover, saint and swain
There’s ash in the air
We’re going to wait a long time
But I’m willing to wait
Oh, let me find the right one!
Someone to love, someone to hate
We’re going to wait a long time…
So, find love while you’re young
That way, when it’s over?
That way, when it’s over?
That way, when it’s over?
You’ve barely begun
Oh, my God is a God of ironies (We're going to wait a long time)
Microaggressions and very long lines
Slight tilts, and unrealities… (long time)
And everything bad takes a very, very long time
Long time
Very long time
And everything bad takes a very long time

Dracula Bells (traducción)

Y en una habitación oscura, donde siempre hablé demasiado pronto
Quemo una mirada interminable a nada que simplemente no está allí
Si puedo convencerme de que algo de esto ayuda
Puedo hundirme más profundo pero llamarlo de otra manera
Y, en esa habitación oscura, donde confié en mis propios ojos... A pesar de todas las pruebas,
la vida está dispuesta de otra manera
Vas a esperar mucho tiempo
Vas a esperar mucho tiempo
Vas a esperar mucho...
Y en ese cuarto oscuro, hay evidencia de Dios
Pero Él no es como yo pensaba, y yo siempre estoy en guardia
Sabes que nunca podría esperar, así que solo dímelo directamente
vamos a esperar mucho tiempo
vamos a esperar mucho tiempo
vamos a esperar mucho tiempo
Vas a esperar mucho tiempo
Pero hay poder en la oración
Hay humo en las vigas
Señor y amante, santo y enamorado
Hay ceniza en el aire
vamos a esperar mucho tiempo
Pero estoy dispuesto a esperar
¡Oh, déjame encontrar el correcto!
Alguien a quien amar, alguien a quien odiar
Vamos a esperar mucho tiempo...
Entonces, encuentra el amor mientras eres joven
De esa manera, ¿cuando termine?
De esa manera, ¿cuando termine?
De esa manera, ¿cuando termine?
Apenas has comenzado
Ay, mi Dios es un Dios de ironías (Vamos a esperar mucho tiempo)
Microagresiones y colas muy largas
Ligeras inclinaciones e irrealidades… (mucho tiempo)
Y todo lo malo lleva mucho, mucho tiempo
Largo tiempo
Mucho tiempo
Y todo lo malo lleva mucho tiempo