| It’s worth its weight in gold
| Vale su peso en oro
|
| And no one has to know
| Y nadie tiene que saber
|
| I try not to complain
| trato de no quejarme
|
| But I do it anyway
| Pero lo hago de todos modos
|
| Anyway, anyway, anyway
| De todos modos, de todos modos, de todos modos
|
| So start me off in the beginning
| Así que empieza conmigo desde el principio
|
| You always said it was so bittersweet
| Siempre dijiste que era tan agridulce
|
| How the feeling rushed from your head
| Cómo el sentimiento se precipitó de tu cabeza
|
| And when I swept you off your feet
| Y cuando te barrí de tus pies
|
| So hold your heavy groan
| Así que aguanta tu pesado gemido
|
| You always piss and moan
| Siempre meas y gimes
|
| You try not to complain
| Intentas no quejarte
|
| But you do it anyway
| Pero lo haces de todos modos
|
| Wake up, wake up I am at your door
| Despierta, despierta estoy en tu puerta
|
| And I’m not trying to fight anymore
| Y ya no estoy tratando de pelear
|
| Smoke and lace
| humo y encaje
|
| There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
| Hay cosas que no puedo recordar, se han vuelto tan comunes
|
| Smoke and lace
| humo y encaje
|
| Take me back to the room that you used to rent
| Llévame de vuelta a la habitación que solías alquilar
|
| Where every wall was lined with discontent
| Donde cada pared estaba llena de descontento
|
| So hold me close to your chest
| Así que abrázame cerca de tu pecho
|
| And make sure everyone you meet from this point on knows that those years were
| Y asegúrese de que todos los que conozca a partir de este momento sepan que esos años fueron
|
| the best
| el mejor
|
| I keep mine close to the others
| Mantengo el mío cerca de los demás
|
| Cause they come one after another
| Porque vienen uno tras otro
|
| And I’m a selfish kind of lover
| Y soy un tipo de amante egoísta
|
| But you knew that anyway
| Pero lo sabías de todos modos
|
| Wake up, wake up I am at your door
| Despierta, despierta estoy en tu puerta
|
| And I’m not trying to fight anymore
| Y ya no estoy tratando de pelear
|
| Smoke and lace
| humo y encaje
|
| There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
| Hay cosas que no puedo recordar, se han vuelto tan comunes
|
| Smoke and lace
| humo y encaje
|
| Take me back to the room that you used to rent
| Llévame de vuelta a la habitación que solías alquilar
|
| Where every wall was lined with discontent
| Donde cada pared estaba llena de descontento
|
| And I keep the notes you wrote in a drawer in my room
| Y guardo las notas que escribiste en un cajón en mi habitación
|
| I pull them out and read them
| los saco y los leo
|
| And I just don’t believe 'em
| Y yo simplemente no les creo
|
| I hope you’re doing good
| Espero que estés bien
|
| You did the best you could
| Hiciste lo mejor que pudiste
|
| Take what you want from me
| toma lo que quieras de mi
|
| I just need room to breathe
| Solo necesito espacio para respirar
|
| You’ve got all the space you’re needing
| Tienes todo el espacio que necesitas
|
| And all of this was so misleading
| Y todo esto fue tan engañoso
|
| Smoke and lace
| humo y encaje
|
| There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
| Hay cosas que no puedo recordar, se han vuelto tan comunes
|
| Smoke and lace
| humo y encaje
|
| Take me back to the room that you used to rent
| Llévame de vuelta a la habitación que solías alquilar
|
| Where every wall was lined with discontent | Donde cada pared estaba llena de descontento |