Traducción de la letra de la canción Farewell Show - Have Nots

Farewell Show (original)

The waves of acute sadness, hued by ambivalent bliss
And of all of the things, the madness I miss
I just need a change but pay no mind
The life lesson will grow in time in your life, and in mine
I feel alright, but that’s a lie
You are my years you are my strife;
I got to go, I got to go
With all the time that’s passing by
You’d think I’d find the words but I
Got to go, play the farewell show
These past three days saw shades of grey
And I can’t say I sought to drink them away
Should I be sorry, filled with sorrow
Overcome with aching pain?
Countdown to regret
The sure bet when your grass is always greener
Well maybe this time I’ll survive
Expectations I had, were buried and now there back
In a cold cramped room well I guess they tend to do that
I just need a change but pay no mind
Cause' the time table belongs to you and your life, pay me no mind
Has it all gone into the ether
The one way ticket now null and voided;
Together it’s more than nothing
Sitting here thinking stuck on strumming

(traducción)

Las olas de tristeza aguda, teñidas de dicha ambivalente
Y de todas las cosas, la locura que extraño
Solo necesito un cambio, pero no me importa
La lección de vida crecerá con el tiempo en tu vida y en la mía.
Me siento bien, pero eso es mentira
Vosotros sois mis años, sois mi lucha;
tengo que ir, tengo que ir
Con todo el tiempo que está pasando
Pensarías que encontraría las palabras, pero yo
Me tengo que ir, toca el show de despedida
Estos últimos tres días vieron sombras de gris
Y no puedo decir que busqué beberlos
¿Debería arrepentirme, lleno de tristeza?
¿Superado por el dolor doloroso?
Cuenta regresiva para arrepentirse
La apuesta segura cuando tu césped es siempre más verde
Bueno, tal vez esta vez sobreviva
Las expectativas que tenía, fueron enterradas y ahora de vuelta
En una habitación fría y estrecha, bueno, supongo que tienden a hacer eso.
Solo necesito un cambio, pero no me importa
Porque el horario te pertenece a ti y a tu vida, no me hagas caso
¿Se ha ido todo al éter?
El billete de ida ahora nulo y anulado;
Juntos es más que nada
Sentado aquí pensando atascado en el rasgueo