Traducción de la letra de la canción GV - Heart To Heart

GV (original)

I wore all black today.
Sunglasses on my face.
I tried to hide the pain.
I apologized ot your family.
Layed the flowers on your grave as i walk away.
I see you in my dreams, at least a few times a week.
And i still laugh and reimince in all the memories we made
Some of the best times of my life were all thanks to you, all thanks to you.
true friends, that i wasnt ready to lose.
Today is your birthday and there’s nothing left to celebreate.
Almost a whole year since you’ve passed away.
And I, I hope your looking after me.
I see you in my dreams, at least a few times a week.
And i still laugh and reimince in all the memories we made
Some of the best times of my life were all thanks to you, all thanks to you.
A true friend, that i wasnt ready to lose.
(I wasnt ready)
And on that night, you fell asleep just a little too soon.
They found in your car, right outside your motel room.
And this time it just was too much, just a little too much to lose.
I see you in my dreams, at least a few times a week.
And i still laugh and reimince in all the memories we made
Some of the best times of my life were all thanks to you, all thanks to you.
A true friend, that i wasnt ready to lose.
Fuck.

(traducción)

Me vestí todo de negro hoy.
Gafas de sol en mi cara.
Traté de ocultar el dolor.
Me disculpé con tu familia.
Dejé las flores en tu tumba mientras me alejaba.
Te veo en mis sueños, al menos un par de veces a la semana.
Y todavía me río y recuerdo en todos los recuerdos que hicimos
Algunos de los mejores momentos de mi vida fueron gracias a ti, todo gracias a ti.
verdaderos amigos, que no estaba listo para perder.
Hoy es tu cumpleaños y ya no queda nada que celebrar.
Casi un año entero desde que falleciste.
Y yo, espero que me estés cuidando.
Te veo en mis sueños, al menos un par de veces a la semana.
Y todavía me río y recuerdo en todos los recuerdos que hicimos
Algunos de los mejores momentos de mi vida fueron gracias a ti, todo gracias a ti.
Un verdadero amigo, que no estaba dispuesto a perder.
(No estaba listo)
Y esa noche, te quedaste dormido un poco demasiado pronto.
Lo encontraron en su automóvil, justo afuera de su habitación de motel.
Y esta vez era demasiado, solo un poco demasiado para perder.
Te veo en mis sueños, al menos un par de veces a la semana.
Y todavía me río y recuerdo en todos los recuerdos que hicimos
Algunos de los mejores momentos de mi vida fueron gracias a ti, todo gracias a ti.
Un verdadero amigo, que no estaba dispuesto a perder.
Mierda.