Traducción de la letra de la canción Hellbound - Heart To Heart

Hellbound (original)

To hell with you and you can take your boyfriend too
It’s gonna be a long way down there
Long way down there
Blood and oil is such a violent mix
There’s nothing good that can come of it
A burning fire inside
Silhouettes that used to have a life can’t rest
Constantly dredging up the past
Take everything I don’t mind
Take everything
To hell with you and you can take your boyfriend too
It’s gonna be a long way down there
Long way down there
To hell with you and you can take your fake life too
It’s gonna be a long way down there
Long way down there
I couldn’t handle, I couldn’t handle it
The pressure boiled over in my head too quick
A burning fire inside
I couldn’t focus and my body aches
The force of my hands crossing my face
Take everything I don’t mind
Take everything
Turn me over like you want to so bad
Like a stranger, you’ll never see my face again
Hard to move on
Is that what you wanted so bad?
False control, false control
Hard to tell my life is like this
Hard to tell my life is like this
Hard to tell my life is like this
Hard to tell my life is like this
Hard

Hellbound (traducción)

Al diablo contigo y puedes llevarte a tu novio también
Va a ser un largo camino hasta allí
Largo camino hacia abajo
La sangre y el aceite es una mezcla tan violenta
No hay nada bueno que pueda salir de eso
Un fuego ardiente en el interior
Las siluetas que solían tener una vida no pueden descansar
Desenterrar constantemente el pasado
Toma todo lo que no me importa
Toma todo
Al diablo contigo y puedes llevarte a tu novio también
Va a ser un largo camino hasta allí
Largo camino hacia abajo
Al diablo contigo y puedes tomar tu vida falsa también
Va a ser un largo camino hasta allí
Largo camino hacia abajo
No pude manejarlo, no pude manejarlo
La presión se desbordó en mi cabeza demasiado rápido
Un fuego ardiente en el interior
No podía concentrarme y me duele el cuerpo.
La fuerza de mis manos cruzando mi rostro
Toma todo lo que no me importa
Toma todo
Dame la vuelta como quieras tanto
Como un extraño, nunca volverás a ver mi cara
Difícil de seguir adelante
¿Es eso lo que tanto deseabas?
Falso control, falso control
Difícil de decir que mi vida es así
Difícil de decir que mi vida es así
Difícil de decir que mi vida es así
Difícil de decir que mi vida es así
Difícil