Traducción de la letra de la canción Beautiful Girl - Hedley

Beautiful Girl (original)

Beautiful girl, beautiful girl, you don’t want to fuck with me
Beautiful girl, stay on my world, nothing but a tragedy
Wasting your time, out of your mind, don’t be delusional
Leave me be, yeah, you’ll be just fine, baby just carry on
Beautiful girl, beautiful girl, don’t know why you rescued me
Beautiful girl, stay in my world, swear that you’re the best for me
All of my life couldn’t get it right, everything felt so wrong
I have brighter days, you get all my praise, you saved me
How can I stand next to you all alone and do nothing at all?
It starts in my hands, straight to my bones, head spinning when you fall
With my heart safe and sound, I stay
And my feet on the ground, I say
I’ve never been higher
Let the world catch fire
Living, loving, I stay
Beautiful girl, beautiful girl, couldn’t do it on my own
Beautiful girl, this is our world, never have to be alone
All of my heart, every part, I can’t stop thanking you
I got brighter days, you get all my praise
I will always love you, you saved me
How can I stand next to you all alone and do nothing at all?
It starts in my hands, straight to my bones, head spinning when you fall
With my heart safe and sound, I stay
And my feet on the ground, I say
I’ve never been higher
Let the world catch fire
Living, loving, I stay
You, ooh, ooh
You, ooh, ooh
I just know you saved my life, you saved me
I’mma be alright, you saved me
You saved my life, you saved me
I’mma be alright, you saved me
How can I stand next to you all alone and do nothing at all?
It starts in my hands, straight to my bones, head spinning when you fall
With my heart safe and sound, I stay
And my feet on the ground, I say
I’ve never been higher
Let the world catch fire
Living, loving, I stay

(traducción)

Hermosa niña, hermosa niña, no quieres joder conmigo
Hermosa niña, quédate en mi mundo, nada más que una tragedia
Perdiendo tu tiempo, fuera de tu mente, no te engañes
Déjame en paz, sí, estarás bien, nena, solo continúa
Hermosa niña, hermosa niña, no sé por qué me rescataste
Niña hermosa, quédate en mi mundo, júrame que eres lo mejor para mí
Toda mi vida no pudo hacerlo bien, todo se sentía tan mal
Tengo días más brillantes, recibes todos mis elogios, me salvaste
¿Cómo puedo pararme a tu lado solo y no hacer nada?
Comienza en mis manos, directo a mis huesos, la cabeza da vueltas cuando caes
Con mi corazón sano y salvo, me quedo
Y mis pies en la tierra, digo
nunca he estado mas alto
Deja que el mundo se incendie
Viviendo, amando, me quedo
Hermosa chica, hermosa chica, no podría hacerlo sola
Hermosa chica, este es nuestro mundo, nunca tienes que estar solo
Todo mi corazón, cada parte, no puedo dejar de agradecerte
Tengo días más brillantes, recibes todos mis elogios
Siempre te amaré, me salvaste
¿Cómo puedo pararme a tu lado solo y no hacer nada?
Comienza en mis manos, directo a mis huesos, la cabeza da vueltas cuando caes
Con mi corazón sano y salvo, me quedo
Y mis pies en la tierra, digo
nunca he estado mas alto
Deja que el mundo se incendie
Viviendo, amando, me quedo
tú, oh, oh
tú, oh, oh
Solo sé que me salvaste la vida, me salvaste
Voy a estar bien, me salvaste
Me salvaste la vida, me salvaste
Voy a estar bien, me salvaste
¿Cómo puedo pararme a tu lado solo y no hacer nada?
Comienza en mis manos, directo a mis huesos, la cabeza da vueltas cuando caes
Con mi corazón sano y salvo, me quedo
Y mis pies en la tierra, digo
nunca he estado mas alto
Deja que el mundo se incendie
Viviendo, amando, me quedo