Traducción de la letra de la canción Man Killer - Hedley

Man Killer (original)

Red lips
Big eyes
No vanilla
Make you wanna cry
Sweet little surprise
She’s a killer
Telling no lies
Pretty like a lemonade and a smile and a 45
If you fuck with my girl, you could lose your life
I don’t gotta lift a finger
Cause I got me a ringer
Well if you mix with my girl, it’s fine
You can get a dose
And if you want a trip to the barbershop, fine
She can cut close
And if you’d like a lemonade and a smile and a 45
You can fuck with my girl, you could lose your life
I don’t gotta lift a finger
It’s just me and my ringer
She’s a man
She’s a man
She’s a man killer
She’s a bam bam that’d take you down if you mess with her
But it’s alright
Cause she’s on my side
She’s a
She’s a man
She’s a man
She’s a man killer
When she’s all mine
(When she’s all mine)
Cold like a stone in the winter
Make you feel alive
But if you take a swing at the thriller
Bet you’re gonna die
Pretty with a new Gucci bag and an old switchblade
You can wake up in the middle of a hurricane
Better run for your life, boy
And you run like a white boy
She’s a man
She’s a man
She’s a man killer
She’s a bam bam that’d take you down if you mess with her
But it’s alright
Cause she’s on my side
She’s a
She’s a man
She’s a man
She’s a man killer
When she’s all mine
(When she’s all mine) X3
She’s a man
She’s a man
She’s a man killer
She’s a bam bam that’d take you down if you mess with her
But it’s alright
Cause she’s on my side
She’s a
She’s a man
She’s a man
She’s a man killer
When she’s all mine
(When she’s all mine) X3
(And she’s all mine) X3

Man Killer (traducción)

labios rojos
Ojos grandes
sin vainilla
Haz que quieras llorar
Dulce pequeña sorpresa
ella es una asesina
no decir mentiras
Bonito como una limonada y una sonrisa y un 45
Si jodes con mi chica, podrías perder la vida
No tengo que mover un dedo
Porque me conseguí un timbre
Bueno, si te mezclas con mi chica, está bien
Puedes obtener una dosis
Y si quieres un viaje a la barbería, bien
ella puede cortar cerca
Y si quieres una limonada y una sonrisa y un 45
Puedes joder con mi chica, podrías perder la vida
No tengo que mover un dedo
Solo somos yo y mi timbre
ella es un hombre
ella es un hombre
ella es una asesina de hombres
Ella es un bam bam que te derribaría si te metes con ella
pero esta bien
Porque ella está de mi lado
Ella es una
ella es un hombre
ella es un hombre
ella es una asesina de hombres
Cuando ella es toda mía
(Cuando ella es toda mía)
Frío como una piedra en el invierno
hacerte sentir vivo
Pero si le das un golpe al thriller
Apuesto a que vas a morir
Guapa con un bolso Gucci nuevo y una navaja vieja
Puedes despertarte en medio de un huracán
Mejor corre por tu vida, chico
Y corres como un niño blanco
ella es un hombre
ella es un hombre
ella es una asesina de hombres
Ella es un bam bam que te derribaría si te metes con ella
pero esta bien
Porque ella está de mi lado
Ella es una
ella es un hombre
ella es un hombre
ella es una asesina de hombres
Cuando ella es toda mía
(Cuando ella es toda mía) X3
ella es un hombre
ella es un hombre
ella es una asesina de hombres
Ella es un bam bam que te derribaría si te metes con ella
pero esta bien
Porque ella está de mi lado
Ella es una
ella es un hombre
ella es un hombre
ella es una asesina de hombres
Cuando ella es toda mía
(Cuando ella es toda mía) X3
(Y ella es toda mía) X3