Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Všeho nech de - Helena Vondráčková. Canción del álbum Skandál, en el género ПопFecha de lanzamiento: 12.01.2006
sello discográfico: Supraphon
Idioma de la canción: checo
Všeho nech(original) |
| Pláč, holka má, nepomáhá |
| Vždyť přece máš možností víc než dost! |
| Proud slz ti lesk nepřidává |
| Za hlavu hoď vztek a zlost, vstaň a pojď! |
| Všeho nech! |
| Poběž tam, kde je láska jen k mání |
| Všeho nech! |
| Odhoď lítost i smutky, co s tím? |
| Všeho nech! |
| Co ti v lásce, ty bláhová, brání? |
| Na dosah máš ji, máš |
| Běž za ní křížem kráž |
| Bez ní nic neznamenáš |
| Dřív jsem i já míň se smála |
| Nečesaná, zamčená v hloubi stěn |
| Vím, žít se dá chvíli z mála |
| Teď se však změň, ať zas máš úroveň |
| Všeho nech! |
| Poběž tam, kde je láska jen k mání |
| Všeho nech! |
| Odhoď lítost i smutky, co s tím? |
| Všeho nech! |
| Co ti v lásce, ty bláhová, brání? |
| Na dosah máš ji, máš |
| Běž za ní křížem kráž |
| Bez ní nic neznamenáš |
| Všeho nech! |
| Poběž tam, kde je láska jen k mání |
| Všeho nech! |
| Odhoď lítost i smutky, co s tím? |
| Všeho nech! |
| Co ti v lásce, ty bláhová, brání? |
| Na dosah máš ji, máš |
| Běž za ní křížem kráž |
| Bez ní nic neznamenáš |
| (traducción) |
| Llorar, la niña tiene, no ayuda |
| Después de todo, ¡tienes opciones más que suficientes! |
| El torrente de lágrimas no te da brillo |
| ¡Echa rabia e ira detrás de tu cabeza, levántate y ven! |
| ¡Deja todo! |
| Corre donde el amor solo está disponible |
| ¡Deja todo! |
| Tira a la basura el arrepentimiento y la tristeza, ¿qué pasa con eso? |
| ¡Deja todo! |
| ¿Qué te detiene en el amor, tonto? |
| Lo tienes al alcance, lo tienes |
| Síguela transversalmente |
| Sin eso, no significas nada |
| Solía reírme menos. |
| Despeinado, encerrado en lo profundo de las paredes |
| Sé que puedes vivir por un tiempo |
| Pero ahora cambia, para que vuelvas a tener un nivel |
| ¡Deja todo! |
| Corre donde el amor solo está disponible |
| ¡Deja todo! |
| Tira a la basura el arrepentimiento y la tristeza, ¿qué pasa con eso? |
| ¡Deja todo! |
| ¿Qué te detiene en el amor, tonto? |
| Lo tienes al alcance, lo tienes |
| Síguela transversalmente |
| Sin eso, no significas nada |
| ¡Deja todo! |
| Corre donde el amor solo está disponible |
| ¡Deja todo! |
| Tira a la basura el arrepentimiento y la tristeza, ¿qué pasa con eso? |
| ¡Deja todo! |
| ¿Qué te detiene en el amor, tonto? |
| Lo tienes al alcance, lo tienes |
| Síguela transversalmente |
| Sin eso, no significas nada |