
Fecha de emisión: 17.09.2006
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: Francés
Rien n'est comme avant(original) |
Ecouter le ciel |
Sensible à ces âmes qui dansent |
Qui font que nos vies avancent |
Même si tout s’enfuit |
Chercher l’essentiel |
Voir l’ombre de ceux qui manquent |
Continuer comme ça vous chante |
Même si tout s’enfuit |
Tournent les anges |
Quand tout se mélange |
Quand on ferme les yeux |
Mais rien n’est comme avant |
Toujours la vie reprend |
Tout ce qu’elle a donné |
Tous ceux qu’on a aimé tellement |
Mais rien n’est comme avant |
L’absence nous apprend |
Tous ceux qu’on a aimé |
Continuent d’exister |
Mais pas comme avant |
Espérer le sel |
De la vie sur l’existence |
Au delà de nos souffrances |
Même si tout s’enfuit |
Tournent les anges |
Quand tout se mélange |
Quand on ferme les yeux |
Mais rien n’est comme avant |
Toujours la vie reprend |
Tout ce qu’elle a donné |
Tous ceux qu’on a aimé tellement |
Mais rien n’est comme avant |
L’absence nous apprend |
Tous ceux qu’on a aimé |
Continuent d’exister |
Mais pas comme avant |
Mon amour |
On attend |
De se retrouver là bas |
Pour un jour |
Un instant |
Se retrouver dans leurs bras |
Mais rien n’est comme avant |
Toujours la vie reprend |
Tout ce qu’elle a donné |
Tous ceux qu’on a aimé tellement |
Mais rien n’est comme avant |
L’absence nous apprend |
Tous ceux qu’on a aimé |
Continuent d’exister |
Mais pas comme avant |
(traducción) |
escucha el cielo |
Sensible a estas almas danzantes |
que hacen que nuestra vida avance |
Aunque todo se escape |
Busca lo esencial |
Ver la sombra de los que faltan |
Sigue como quieras |
Aunque todo se escape |
convertir a los ángeles |
Cuando todo se junta |
Cuando cerramos los ojos |
Pero nada es como antes |
Se reanuda la naturaleza muerta |
todo lo que ella dio |
Todos los que amamos tanto |
Pero nada es como antes |
La ausencia nos enseña |
Todos los que hemos amado |
continue a existir |
pero no como antes |
Esperando la sal |
De la vida sobre la existencia |
Más allá de nuestros sufrimientos |
Aunque todo se escape |
convertir a los ángeles |
Cuando todo se junta |
Cuando cerramos los ojos |
Pero nada es como antes |
Se reanuda la naturaleza muerta |
todo lo que ella dio |
Todos los que amamos tanto |
Pero nada es como antes |
La ausencia nos enseña |
Todos los que hemos amado |
continue a existir |
pero no como antes |
Mi amor |
Esperamos |
para encontrarnos allí |
Por un día |
Un instante |
Para encontrarte en sus brazos |
Pero nada es como antes |
Se reanuda la naturaleza muerta |
todo lo que ella dio |
Todos los que amamos tanto |
Pero nada es como antes |
La ausencia nos enseña |
Todos los que hemos amado |
continue a existir |
pero no como antes |
Nombre | Año |
---|---|
Loin du froid de décembre | 2006 |
Je vis pour elle ft. Hélène Ségara | 2006 |
Bohémienne | 2005 |
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara | 2005 |
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
La cour des miracles ft. Luck Mervil | 2005 |
Ave Maria païen | 2005 |
La volupté ft. Hélène Ségara | 2005 |
Elle, tu l'aimes | 2006 |
Encore une fois | 2006 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
Vivre | 2005 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
On n'oublie jamais rien, on vit avec ft. Hélène Ségara | 2006 |
Ma vie tient en deux mots | 2006 |
Humaine | 2006 |
Sauver l'amour ft. Hélène Ségara | 2015 |
Tu vas me quitter | 2006 |
Dans nos souvenirs | 2006 |