Traducción de la letra de la canción Die Herren Politiker - Helge Schneider

Die Herren Politiker (original)

Und die Herren Politiker, die sind, die sind, die sind, die sind alle doof!
Und die Herren Politiker, die sollen doch, die sollen doch, die sollen doch
Die sollen doch, sollen doch nach Hause gehen!
Ja, die sollen nach Hause gehen
Bevor die wat entscheiden, erstma waschen.
Hahahahahaha!
Die sind alle doof!
Die wollen nur unser Geld!
Alle, alle, wie se da sitzen
Und die Herren Politiker, die sollen doch, die sollen doch, die sollen doch
Erstma, erstma erstma, erstma einen durchziehen
Bevor die wat entscheiden.
Die Doofen!
Die sind doch alle doof!
Die wollen nur unser Geld, alle, alle wie se da sitzen!
Eines Tages wird die Welt untergehen
Und Schuld daran sind die Amerikaner und die Russen
Und auch wir, wo wir es zulassen, das es Atomkraft gibt
Und dann sieht es ganz schlecht aus, für alle
Dies hier ist ein kleiner Vorgeschmack!

Die Herren Politiker (traducción)

¡Y los señores políticos, son, son, son todos estúpidos!
Y los señores políticos, deberían, deberían, deberían
¡Deberían, deberían irse a casa!
Sí, deberían irse a casa.
Antes de decidir qué hacer, lávese primero.
Jajajajaja!
¡Son todos estúpidos!
¡Solo quieren nuestro dinero!
Todos, todos, cómo se sientan allí
Y los señores políticos, deberían, deberían, deberían
Primero, primero, primero, primero, pasa uno
Antes de que decidan qué.
¡Los estúpidos!
¡Son todos estúpidos!
¡Solo quieren nuestro dinero, todos, todos, siéntense allí como ustedes!
Un día el mundo se acabará
Y es culpa de los americanos y los rusos
Y nosotros también, donde permitimos que exista la energía nuclear
Y luego se ve muy mal para todos.
¡Este es un pequeño adelanto!