
Fecha de emisión: 14.08.2003
Idioma de la canción: Alemán
Es gibt Reis, Baby(original) |
Baby, Baby, hey, hey, ich sah dich auf dem Balkon liegen, du hattest nichts an |
Hey, hey, hey, hey! |
Du warst nackt, du hattest nur das an, was der liebe Gott dir gab |
Hey, little, little Gaby! |
Hey, ich glaub so heißt du doch? |
Ist doch ganz egal, wie du heißt! |
Hm, hm! |
Lecker, ach, das Bonbon war lecker gestern Abend! |
Ha, das Bonbon war lecker, das ich aß, bevor es dich gab in meiner Fantasie |
Ich lad dich ein, zu mir nach Hause zu kommen! |
Und dort schüttel dein Haar für mich! |
Wildes Mädchen, schüttel dein Haar für mich! |
Wildes Mädchen, schüttel dein Haar für mich! |
Wildes Mädchen, schüttel dein Haar! |
Ich weiß du findst mich scheiße, doch komm heut Abend zu mir! |
Ich habe alles vorbereitet: |
Ich habe auf den Teppich gekotzt und die Kotze weg gemacht |
Es war sehr, sehr unappetitlich |
Es tat sogar weh! |
Denn ich bin abgerutscht mit dem Kehrblech |
Und den, den Arm voll rein in das Kehrblech! |
Aua aua aua aua |
Meine Hand tut mir weh von dem Rhythmusgerät, das ich hau |
Wollt ihr es mal hören? |
Baby, Baby, ich mach mich schick |
Wenn du kommst heut Abend zu mir, ich zieh den hellgrünen Jersey-Anzug an |
Hey, Baby, komm zu mir und schüttel dein Haar für mich! |
Baby, Baby, schüttel dein Haupthaar für mich! |
Wildes Mädchen, schüttel dein Haar für mich! |
Wildes Mädchen, schüttel dein Haar! |
Ich weiß du findst mich scheiße, doch komm heut Abend zu mir! |
Es gibt was leckeres zu essen |
Ich habe eingekauft, ich habe eingekauft! |
Ich habe etwas leckeres eingekauft: |
Es gibt Reis! |
Es gibt Reis! |
Es gibt Reis! |
Baby, Baby, Baby, Baby, es gibt Reis |
Dazu kannst du wählen eine Beilage, entweder kleine Möhrchen oder Erbsen aus |
dem Glas |
Nur komm zu mir nach Hause und dort schüttel dein Haar für mich! |
Little Girl, schüttel dein Haar — Haahaar! |
Wildes Mädchen, schüttel dein Haar für mich! |
Wildes Mädchen, schüttel dein Haar! |
Es gibt Reis! |
Oh Baby, Baby, es gibt Reis! |
Lecker, lecker, Baby, es gibt Reis! |
Ich koch, ich koch, ich koch, ich koch, ich koch, ich koch |
Für dich ein einziges Mal, ab dann bist du dran |
Wildes Mädchen, es lohnt sich für dich, dass es gibt leckeren Reis! |
Lecker, lecker Reis — aus dem Kochbeutel hahaha! |
Sag deinen Eltern nichts davon, es ist besser so |
Komm zu mir, wir räkeln uns auf der Couch, ich zieh' dich langsam aus |
Dann servier ich den Reis in einer Schürze — aus Speck |
Bin leider etwas dicker geworden in letzter Zeit |
Und der Bauch hängt runter wie eine Schürze |
Doch mir ist’s egal, wenn du kommst, dann kommst du |
Zu mir nach Hause in die Bude, es ist gut da, ich war selber schon einmal da |
Yeah, yeah, yeah und nochmals yeah |
Baby, Baby, Baby — danach schlafen wir ein |
Und am nächsten Tag beginnst du mit der Arbeit: Du fängst um sechs Uhr an zu |
putzen |
Zeig mal deine Hände, die sind kleiner wie meine |
Damit kommst du besser in die Ecken zum Putzen |
Die Verbindung ist ideal! |
Wildes Mädchen! |
(traducción) |
Baby, baby, ey, ey, te vi tirada en el balcón, no tenías nada puesto |
¡Oye oye oye oye! |
Estabas desnudo, solo vestías lo que Dios te dio |
¡Oye, pequeña, pequeña Gaby! |
Oye, creo que ese es tu nombre, ¿no? |
¡No importa cuál sea tu nombre! |
hmm, hmm! |
¡Qué rico, oh, los dulces estaban deliciosos anoche! |
Ha, el dulce era delicioso que comí antes de que existieras en mi imaginación. |
¡Te invito a que vengas a mi casa! |
¡Y ahí sacude tu cabello para mí! |
¡Niña salvaje, sacude tu cabello para mí! |
¡Niña salvaje, sacude tu cabello para mí! |
Chica salvaje, sacude tu cabello! |
Sé que piensas que apesto, ¡pero ven a mí esta noche! |
Preparé todo: |
Vomité en la alfombra y limpié el vómito |
Fue muy, muy poco apetecible. |
¡Incluso dolía! |
Porque me resbalé con el recogedor |
¡Y el del brazo lleno en el recogedor! |
ay ay ay ay |
Me duele la mano por la caja de ritmos que estoy golpeando |
¿Quieres oírlo? |
Nena, nena, me estoy vistiendo |
Si vienes a mí esta noche, me pondré el traje de jersey verde claro. |
¡Oye bebé, ven y sacude tu cabello para mí! |
Bebé, bebé, sacude tu cabello para mí! |
¡Niña salvaje, sacude tu cabello para mí! |
Chica salvaje, sacude tu cabello! |
Sé que piensas que apesto, ¡pero ven a mí esta noche! |
hay algo rico para comer |
¡Compré, compré! |
Compré algo delicioso: |
¡Hay arroz! |
¡Hay arroz! |
¡Hay arroz! |
Bebé, bebé, bebé, bebé, hay arroz |
Puedes elegir una guarnición, ya sea zanahorias pequeñas o guisantes. |
el cristal |
¡Solo ven a mi casa y allí sacude tu cabello para mí! |
Niña, sacude tu cabello — ¡Haahaar! |
¡Niña salvaje, sacude tu cabello para mí! |
Chica salvaje, sacude tu cabello! |
¡Hay arroz! |
¡Oh bebé bebé hay arroz! |
¡Qué rico, qué rico, bebé, hay arroz! |
cocino, cocino, cocino, cocino, cocino, cocino |
Solo una vez para ti, luego es tu turno |
¡Niña salvaje, te vale que hay un arroz delicioso! |
Delicioso, delicioso arroz, ¡de la bolsa de cocina, jajaja! |
No le digas a tus padres, es mejor así. |
Ven conmigo, nos recostaremos en el sofá, te desvestiré lentamente |
Luego sirvo el arroz en un delantal hecho de tocino. |
Desafortunadamente, he engordado un poco últimamente. |
Y el vientre cuelga como un delantal |
Pero no me importa si vienes, vienes |
A mi casa en la cabina, es bueno allí, yo mismo he estado allí |
Sí, sí, sí y sí otra vez |
Bebé, bebé, bebé, después de eso nos quedamos dormidos |
Y al día siguiente empiezas a trabajar: empiezas a las seis |
limpio |
Muéstrame tus manos, son más pequeñas que las mías |
Esto hace que sea más fácil llegar a las esquinas para limpiar |
¡La conexión es ideal! |
¡Chica salvaje! |
Nombre | Año |
---|---|
Backstage to Heaven ft. Helge Schneider | 2018 |
Allein in der Bar | 2003 |
Ich habe mich vertan | 2003 |
Das Mörchen Lied | 2003 |
Die Herren Politiker | 2003 |
Katzeklo | 2003 |
Arbeit ft. Helge Schneider | 2012 |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Helge Schneider | 2016 |
Operette für eine kleine Katze | 2004 |
Buttersong | 2003 |
Bonbon aus Wurst | 2003 |
Wurstfachverkäuferin | 2003 |
Telefonmann | 2003 |
Die Annonce | 2003 |
100.000 Rosen | 2003 |
Ich stand auf der Straße | 2003 |
Fitze, Fitze, Fatze | 2003 |
Ich drück die Maus | 2003 |
Meine Supermaus | 2018 |
Käsebrot | 2018 |