Traducción de la letra de la canción Sunlit Juice - Henry Jamison

Sunlit Juice (original)

Racey days help me through the hopeless haze
But my, oh, my
Tragic eyes, I can’t even recognize myself
Behind
So if the answer is no
Can I change your mind?
Out again, a siren screams at half-past ten
And you won’t let go
While I ignore, that we both felt like this before
It starts to show
So if I had a chance
Would you let me know?
Why aren’t you shaking?
Step back in time
Graciously taking
Oh, you’re too kind

Sunlit Juice (traducción)

Los días de carrera me ayudan a través de la neblina sin esperanza
Pero mi, oh, mi
Ojos trágicos, ni siquiera puedo reconocerme
Detrás
Así que si la respuesta es no
¿Puedo cambiar de opinión?
Fuera de nuevo, una sirena grita a las diez y media
Y no lo dejarás ir
Mientras ignoro, que los dos nos sentíamos así antes
Empieza a mostrarse
Así que si tuviera la oportunidad
¿Me avisarías?
¿Por qué no estás temblando?
Un paso atrás en el tiempo
tomando graciosamente
Oh, eres demasiado amable