Traducción de la letra de la canción Famous to Me - Her Space Holiday

Famous to Me (original)

My stomach hurts I can’t sleep
What the hell’s inside of me
Makes me feel this way
Almost every day
Was it something I did as a hurtful kid?
My payback from way back?
It’s the way that it goes
It’s such a trip that I can hide how close I am to suicide
Get those records, that’s what it’s all about
There is nothing more that I can say
I’ll save my life for a rainy day
I light a cigarette for all the regret
You’re famous to me
You help me breath
You’re famous to me
You’re all that I need

Famous to Me (traducción)

me duele el estomago no puedo dormir
¿Qué diablos hay dentro de mí?
me hace sentir de esta manera
Casi todos los días
¿Fue algo que hice cuando era un niño hiriente?
¿Mi recuperación desde hace mucho tiempo?
es la forma en que va
Es un viaje tal que puedo ocultar lo cerca que estoy del suicidio
Obtener esos registros, de eso se trata
No hay nada más que pueda decir
Salvaré mi vida para un día lluvioso
Enciendo un cigarrillo por todo el arrepentimiento
eres famoso para mi
me ayudas a respirar
eres famoso para mi
Eres todo lo que necesito