| Grčenje Ispred Pojačala (original) | Grčenje Ispred Pojačala (traducción) |
|---|---|
| Grčenje ispred pojačala škodi tenu i živcima | Los calambres frente al amplificador dañan la tez y los nervios |
| Uzalud ti samo kosa opada da li misliš da si bog il' ne znam tko zna što | En vano solo se te cae el pelo si te crees un dios o no se quien sabe que |
| Da će baš tvoje umotvorine | Que serán tus ideas |
| Promijeniti sve | Cambia todo |
| U doba velikog trežnjenja s mnogo imidža bez razloga | En una época de gran sobriedad con muchas imágenes sin motivo |
| Osim, eto, da se bude drugačiji pa makar na stageu krave silovali | Excepto, para ser diferente, incluso si las vacas fueron violadas en el escenario. |
| S mnogo decibela | Con muchos decibeles |
| Umjesto ideja | en lugar de ideas |
| Isključiš li muziku vidjet ćeš debeloguzonju | Si apagas la música, verás un culo gordo |
| Pogledaj malo bolje svoje idole | Echa un vistazo más de cerca a tus ídolos |
| Želiš li čir na želucu, želiš li zagrist' dvocjevku | Si quieres una úlcera de estómago, si quieres morder una lata de doble cañón |
| Želiš li dovoljno love da krepaš od droge | ¿Quieres suficiente dinero para deshacerte de las drogas? |
| Samo je jedan pravi smisao zašto pljujem sad u mikrofon | Solo hay un sentido real de por qué estoy escupiendo en el micrófono ahora |
| Kad' se nakon svega znojan pokupim osjećam se kao prezervativ | Cuando sudo después de todo, me siento como un condón. |
| Istrošen al' ispunjen | Agotado pero cumplido |
| Jer sam pogodio cilj | Porque di en el blanco |
