Traducción de la letra de la canción Krepaj Budalo! - Hladno Pivo

Krepaj Budalo! (original)

Sjetih se danas ponovo
Zasto vise ne idem u kvart
Kad sretoh covjeka poznatog
Ili ono sto je od njega ostalo
Blebece on samo o tom'
Tko se kada, kako i s cim
Cudna zajebancija
Od koje se covjek raspada
Bio je tad' na mene red
Al' ja sam si razmisljao
Da mu odrzim propovijed
Il' da ga lupim u glavu
Al' na pamet mi palo
Samo krepaj budalo
Sretan put
Jednom nogom si tamo
Pa zasto bi stao
Sretan put
Ako imas malo pameti
Ne treba ti propovijednik
Dobar savijet odozgo
Nije nikog spasio

Krepaj Budalo! (traducción)

Volví a recordar hoy
porque ya no voy al barrio
Cuando conocí a un hombre famoso
O lo que queda de él
Solo está parloteando así.
quien cuando como y con que
Broma extraña
de la que el hombre se desintegra
era mi turno entonces
pero estaba pensando
Para darle un sermón
O golpearlo en la cabeza
pero se me ocurrio
Solo haz el ridículo
Buen viaje
Estás ahí con un pie
Entonces, ¿por qué se detendría
Buen viaje
Si tienes un poco de mente
No necesitas un predicador
Buen consejo desde arriba
no salvó a nadie