Traducción de la letra de la canción Hometown - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

Hometown (original)

It’s cold and it’s rainy
But my heart’s all warm
When I’m walking the streets
Of my homentown
These woods were the playground
I grew tough and strong
Fought with the dragons
Against christians and knights
School coudln’t teach me
What I wanted to learn
But the people in the streets
Of my hometown
It’s cold and it’s rainy
And my heart’s all warm
Cause I’m walking the streets
Of my homentown
Down by the river
I was kissed the first time
Now she’s married to a rich man
We know the reason why
I had to travel far
To find my true love
It’s bound with the soul
Of my hometown
It’s cold and it’s rainy
And my heart’s all warm
Cause I’m walking the streets
Of my homentown
I was gone for so long
But now I’m back
In the arms of my parents
My friends, my love
There lays my body
And turns into dust
But forever I’ll dance
In the streets of my town
Words: Marcus Testory
Music: Marcus Testory, Robin Hoffmann

Hometown (traducción)

Hace frio y llueve
Pero mi corazón es cálido
Cuando estoy caminando por las calles
De mi ciudad natal
Estos bosques eran el patio de recreo
Crecí duro y fuerte
Luchó con los dragones
Contra cristianos y caballeros
La escuela no me pudo enseñar
Lo que quería aprender
Pero la gente en las calles
De mi ciudad natal
Hace frio y llueve
Y mi corazón está todo caliente
Porque estoy caminando por las calles
De mi ciudad natal
Rio abajo
me besaron la primera vez
Ahora está casada con un hombre rico.
Sabemos la razón por la cual
Tuve que viajar lejos
Para encontrar mi verdadero amor
Está ligado con el alma
De mi ciudad natal
Hace frio y llueve
Y mi corazón está todo caliente
Porque estoy caminando por las calles
De mi ciudad natal
Me había ido por tanto tiempo
pero ahora estoy de vuelta
En los brazos de mis padres
Mis amigos, mi amor
Allí yace mi cuerpo
y se convierte en polvo
Pero por siempre bailaré
En las calles de mi pueblo
Palabras: Testimonio de Marcus
Música: Marcus Testory, Robin Hoffmann