Traducción de la letra de la canción Je Ne T'aime Plus - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

Je Ne T'aime Plus (original)

avec tes larmes et ton cœur brisé.
Fous moi la paix et oublies
ce temps passé.
Je ne t’aime plus
Vas t’en, lâches moi,
S’il te plaît oublies ce temps passé.
Je ne peux plus regarder ces yeux,
qui me disent, t’as envie de mourir.
Tout ce que je fais, ne suffirait jamais.
S’il te plaît oublies ce temps passé.
Je ne t’aime plus
Vas t’en, lâches moi,
S’il te plaît oublies ce temps passé.
Mais arrêtes de me regarder comme ça.
Moi aussi, je suis déçu et déprimé.
Parce que toi, tu n’es pas la femme que moi, j’ai espéré.
C’est encore un rêve parti en fumé
Oui, il y a eu des moments beaux et merveilleux
Mais en général, tu m' enmerdes.
Il faut être toujours deux pour ruiner
un amour passé
Je ne t’aime plus

(traducción)

con tus lágrimas y tu corazón roto.
Déjame en paz y olvida
este tiempo pasado.
Ya no te quiero
Vete, déjame ir,
Por favor, olvida este tiempo pasado.
Ya no puedo mirar esos ojos,
quien me dice, te quieres morir.
Todo lo que hago, nunca sería suficiente.
Por favor, olvida este tiempo pasado.
Ya no te quiero
Vete, déjame ir,
Por favor, olvida este tiempo pasado.
Pero deja de mirarme así.
Yo también estoy decepcionado y deprimido.
Porque no eres la mujer que esperaba.
Todavía es un sueño convertido en humo
Sí, ha habido momentos hermosos y maravillosos.
Pero en general, me cabreas.
Siempre se necesitan dos para arruinar
un amor pasado
Ya no te quiero