Traducción de la letra de la canción Believe - Hoodie Allen

Believe (original)

Do you believe?
Do you believe?
Do you believe things gon' be alright?
Every time?
(But everytime, yeah)
Do you believe?
Do you believe?
Do you believe you’ll be by my side?
Every night?
(Oh-ah oh-ah oh-ay)
Yo
I been rapping since Allen Iverson skipping practice
So many hooks on my records how could I not be captain
gave you attention, now I gotta take it back man
'Cause I ran over all your fans, man aka your fractions
I hear my music in traffic, dog I’m radioactive
They got my homies reminiscing, like back when
Nobody love me they were only actin
Now I’m out for the blood
People keep talking, we finally doing numbers
I’m tryna be Donald Glover by the end of the summer
Anything less is a bummer
I won’t be satisfied 'til I see my name in shining lights
Plus I’m shining like Jack Nicholson sitting court side
With the shades
Used to be so high up in the crowd I couldn’t see the game
Dreaming of the day when I finally quit my day job
Look how far we came dog
Hard work finally paid off
Do you believe?
Do you believe?
Do you believe things gon' be alright?
Every time?
(But everytime, yeah)
Do you believe?
Do you believe?
Do you believe you’ll be by my side?
Every night?
(Oh-ah oh-ah oh-ay)
Yeah
Your boy got paid like I’m George Michael in Limp Bizkit
This life’s great and my friends told me «Do not risk it»
It ain’t worth it, these pipe dreams can be so fisted
It’s like I’m Lloyd Christian, I guess I gotta be dumb to look at my choices
and try to act like I’m not priviledged
singing so don’t tell me I am not driven
Cause while most of my friends are tryna pay they student loans
I went straight to trappin', already paid my future home
And what your girl is looking for, I don’t mean Google Chrome
Need some inspiration, my motivation is to prove you wrong
I never beat around the bush
This is skull and bones
The prince of Manhattan is finally back to reclaim the throne
Driving through the city in my El Dorado
Plus my girl look like a young super model
I just keep it real
All these rappers
Living like I won the lotto
Do you believe?
Do you believe?
Do you believe?
Do you believe things gon' be alright?
Every time?
(But everytime, yeah)
Do you believe?
Do you believe?
Do you believe you’ll be by my side?
Every night?
(Oh-ah oh-ah oh-ay)

Believe (traducción)

¿Tu crees?
¿Tu crees?
¿Crees que las cosas van a estar bien?
¿Cada vez?
(Pero cada vez, sí)
¿Tu crees?
¿Tu crees?
¿Crees que estarás a mi lado?
¿Cada noche?
(Oh-ah oh-ah oh-ay)
yo
He estado rapeando desde que Allen Iverson se saltó la práctica
Tantos ganchos en mis registros, ¿cómo podría no ser capitán?
te presté atención, ahora tengo que retirarlo hombre
Porque atropellé a todos tus fans, hombre, también conocido como tus fracciones
Escucho mi música en el tráfico, perro, soy radiactivo
Hicieron que mis amigos recordaran, como cuando
Nadie me ama solo actuaban
Ahora estoy fuera de la sangre
La gente sigue hablando, finalmente hacemos números
Estoy tratando de ser Donald Glover para el final del verano
Cualquier cosa menos es un fastidio
No estaré satisfecho hasta que vea mi nombre en luces brillantes
Además, estoy brillando como Jack Nicholson sentado al lado de la cancha
con las sombras
Solía ​​​​estar tan alto entre la multitud que no podía ver el juego
Soñando con el día en que finalmente renuncie a mi trabajo diario
Mira lo lejos que llegamos perro
El trabajo duro finalmente dio sus frutos
¿Tu crees?
¿Tu crees?
¿Crees que las cosas van a estar bien?
¿Cada vez?
(Pero cada vez, sí)
¿Tu crees?
¿Tu crees?
¿Crees que estarás a mi lado?
¿Cada noche?
(Oh-ah oh-ah oh-ay)
sí
A tu chico le pagaron como si fuera George Michael en Limp Bizkit
Esta vida es genial y mis amigos me dijeron «No te arriesgues»
No vale la pena, estos sueños imposibles pueden ser tan complicados
Es como si fuera Lloyd Christian, supongo que tengo que ser tonto para ver mis opciones
y tratar de actuar como si no fuera un privilegiado
cantando así que no me digas que no estoy motivado
Porque mientras la mayoría de mis amigos están tratando de pagar sus préstamos estudiantiles
Fui directo a atrapar, ya pagué mi futura casa
Y lo que busca tu chica, no me refiero a Google Chrome
Necesito algo de inspiración, mi motivación es demostrar que estás equivocado
Nunca me ando con rodeos
Esto es cráneo y huesos
El príncipe de Manhattan finalmente regresa para reclamar el trono
Conduciendo por la ciudad en mi El Dorado
Además, mi chica parece una supermodelo joven
Solo lo mantengo real
Todos estos raperos
Viviendo como si hubiera ganado la lotería
¿Tu crees?
¿Tu crees?
¿Tu crees?
¿Crees que las cosas van a estar bien?
¿Cada vez?
(Pero cada vez, sí)
¿Tu crees?
¿Tu crees?
¿Crees que estarás a mi lado?
¿Cada noche?
(Oh-ah oh-ah oh-ay)