Traducción de la letra de la canción Numbers - Hoodie Allen

Numbers (original)

Good girl, good girl
Can I get you inna my world, my world?
Wait another minute, let me clean up
Fresh in my Adidas
Greet you at the door before we meet up
Thinking I’mma figure it out
I’m livin' it now, I’m multiplicatin', I’m playin' it loud
I take the remainder of everything that we’ve been doing until you belittle it
down
But fuck it, cause if we end up bein' lonely
I know I can count on all my homies
So we goin' from one, these were the days that we had to run
Tell them to play and they get their gun
And if they shoot down the sky, they all run and hide
But I’ll be here waitin' for all of my friends who were by my side
And when it ends it was you and I, why can’t we all win together?
All these lucky numbers, they’re never discovered
Just one in a million
These lucky numbers show what we’re made of
We’re scratching the paper
No it’s never paid off, but my number will come
Bad girl, bad girl
Can I get you inna my world, my world?
Wait another minute let me wake up
Get some weed to break up
And I don’t even smoke on most occasions
I been thinking about
Crushing some pills, taking them down
Get us some drinks and making the rounds
Do anything just to get your attention
I’ll even go home and be eating you out
Fuck it, you know I’m kidding about it mostly
Only thing I count on is my homies
And you can be the one for me when the other numbers aren’t adding up
I’ve been thinking about you, thinking about you
And we can be like two digits, cause ain’t no one equivalent to you
Imma hit it like oooh, hit it like oooh

(traducción)

Buena chica, buena chica
¿Puedo meterte en mi mundo, mi mundo?
Espera otro minuto, déjame limpiar
Fresco en mi Adidas
Recibirte en la puerta antes de encontrarnos.
Pensando que voy a resolverlo
Lo estoy viviendo ahora, lo estoy multiplicando, lo estoy tocando fuerte
Tomo el resto de todo lo que hemos estado haciendo hasta que lo menosprecies
abajo
Pero a la mierda, porque si terminamos sintiéndonos solos
Sé que puedo contar con todos mis amigos
Así que pasamos de uno, estos fueron los días que tuvimos que correr
Diles que jueguen y obtendrán su arma.
Y si derriban el cielo, todos corren y se esconden
Pero estaré aquí esperando a todos mis amigos que estuvieron a mi lado
Y cuando termine, fuimos tú y yo, ¿por qué no podemos ganar todos juntos?
Todos estos números de la suerte, nunca se descubren
Sólo uno en un millón
Estos números de la suerte muestran de qué estamos hechos
Estamos raspando el papel
No nunca se paga, pero mi número vendrá
Chica mala, chica mala
¿Puedo meterte en mi mundo, mi mundo?
Espera otro minuto déjame despertar
Consigue un poco de hierba para romper
Y ni siquiera fumo en la mayoría de las ocasiones
he estado pensando en
Aplastando algunas pastillas, derribándolas
Consíguenos algunas bebidas y hacer las rondas
Haz cualquier cosa solo para llamar tu atención
Incluso iré a casa y te comeré
A la mierda, sabes que estoy bromeando sobre eso
Lo único con lo que cuento son mis amigos
Y puedes ser el indicado para mí cuando los otros números no suman
He estado pensando en ti, pensando en ti
Y podemos ser como dos dígitos, porque no hay nadie equivalente a ti
Voy a golpearlo como oooh, golpearlo como oooh