Traducción de la letra de la canción Autumn Jones - Hootie & The Blowfish

Autumn Jones (original)

Autumn Jones
When you fell and cut your knee when you were six
You said it wasn’t nothing that you couldn’t fix
Life would be long
Autumn Jones
Do you remember when your Daddy said goodbye
How you blamed yourself as tears fell from your eye
'Cause he was gone
Autumn Jones
Yeah, I understand your soul feels like cryin'
You have every reason to there’s no denying
But the last thing you should do is let them
Turn your heart to stone
Oh, please be strong
Autumn Jones
Remember sitting watching years just pass you by
Why weren’t you feeling all those dreams you held inside
Life never lies
But I understand your soul feels like cryin'
You have every reason to there’s no denying
But the last thing you should do is let them
Turn your heart to stone
Oh, please be strong
Autumn Jones
Now you’re standing at the altar all alone
Feeling everything you ever had is gone
Ain’t life a song
Well, I understand your soul feels like cryin'
You have every reason to there’s no denying
But the last thing you should do is let them
Turn your heart to stone
Please be strong
'Cause I understand your soul feels like cryin'
Oh, you have every reason to there’s no denying
But the last thing you should do is let them
Turn your heart to stone
Ain’t life a song
Autumn Jones

(traducción)

otoño jones
Cuando te caíste y te cortaste la rodilla cuando tenías seis años
Dijiste que no era nada que no pudieras arreglar
La vida seria larga
otoño jones
¿Recuerdas cuando tu papá se despidió?
Cómo te culpaste a ti mismo mientras las lágrimas caían de tus ojos
porque se había ido
otoño jones
Sí, entiendo que tu alma tiene ganas de llorar
Tienes todas las razones para no negar
Pero lo último que debe hacer es dejar que
Convierte tu corazón en piedra
Oh, por favor sé fuerte
otoño jones
Recuerda estar sentado viendo los años simplemente pasar
¿Por qué no sentías todos esos sueños que tenías dentro?
La vida nunca miente
Pero entiendo que tu alma tiene ganas de llorar
Tienes todas las razones para no negar
Pero lo último que debe hacer es dejar que
Convierte tu corazón en piedra
Oh, por favor sé fuerte
otoño jones
Ahora estás parado en el altar solo
Sentir que todo lo que alguna vez tuviste se ha ido
¿No es la vida una canción?
Bueno, entiendo que tu alma tiene ganas de llorar
Tienes todas las razones para no negar
Pero lo último que debe hacer es dejar que
Convierte tu corazón en piedra
Por favor sea fuerte
Porque entiendo que tu alma tiene ganas de llorar
Oh, tienes todas las razones para no negar
Pero lo último que debe hacer es dejar que
Convierte tu corazón en piedra
¿No es la vida una canción?
otoño jones