Traducción de la letra de la canción Waltz into Me - Hootie & The Blowfish

Waltz into Me (original)

Years of trying to keep myself free
Now I find that I’m down on my knees
I kept hiding the feeling I had
Locked away everyday, Lonesome and sad
When I’m with you girl, the fear in me leaves
To be in your world is all that I dream
When I walk away you waltz into me
Softly, Slowly
Time has shown me the error of my ways
I try to find you day after day
Our time has come now, our friends have all said
Waltz into me, talk to me
Our love has no end
When I’m with you girl, the fear in me leaves
To be in your world is all that I dream
When I walk away you waltz into me
Softly, Slowly
I’ve hidden as long as I can
I see it’s all in my head
You’re the best thing I’ve ever had
Won’t you dance with me night after night
When I’m with you girl, the fear in me leaves
To be in your world is all that I dream
When I walk away you waltz with me
Softly, slowly
Then you hold me softly
And you love me slowly
You know that our love has no end

(traducción)

Años de tratar de mantenerme libre
Ahora me doy cuenta de que estoy de rodillas
Seguí escondiendo el sentimiento que tenía
Encerrado todos los días, solitario y triste
Cuando estoy contigo niña, el miedo en mí se va
Estar en tu mundo es todo lo que sueño
Cuando me alejo, bailas dentro de mí
Suavemente, Lentamente
El tiempo me ha mostrado el error de mis caminos
Trato de encontrarte día tras día
Nuestro momento ha llegado ahora, todos nuestros amigos han dicho
Baila dentro de mí, háblame
Nuestro amor no tiene fin
Cuando estoy contigo niña, el miedo en mí se va
Estar en tu mundo es todo lo que sueño
Cuando me alejo, bailas dentro de mí
Suavemente, Lentamente
Me he escondido todo el tiempo que puedo
Veo que todo está en mi cabeza
eres lo mejor que he tenido
¿No bailarás conmigo noche tras noche?
Cuando estoy contigo niña, el miedo en mí se va
Estar en tu mundo es todo lo que sueño
Cuando me alejo bailas conmigo
Suavemente, lentamente
Entonces me abrazas suavemente
Y me amas lentamente
Sabes que nuestro amor no tiene fin