Traducción de la letra de la canción Deluxe Capacitor - Hot Mulligan

Deluxe Capacitor (original)

It’s been two years now since I have emptied out
Any Swisher Sweets for blunt wraps
Just to get high by myself
And if this is progress
Tell me why I get so hung up over the same shit
Like that dress you wore in high school
I guess that meant more to me than it did to you
I love you, you know
I could never compose my thoughts or a song
So I guess I’ll get stoned by myself
As if I have anyone else to run to
And every day I contemplate this life I made
But I still long for better days
Don’t you turn back on me
I brought your favorite CD
We’ll sing every high note off key
Somehow it always made sense to me
And the drives we made to see the lake
I thought about it yesterday
And I’m sure that you did too
Don’t forget that no one knows you better than I do
I love you, you know
I could never compose my thoughts or a song
So I guess I’ll get stoned by myself
As if I have anyone else to run to
And every day I contemplate this life I made
But I still long for better days
I love you, you know
I could never compose my thoughts or a song
So I guess I’ll get stoned by myself
As if I have anyone else to run to
And every day I contemplate this life I made
But I still long for better days
Every day I contemplate this life I made
But I still long for better days

Deluxe Capacitor (traducción)

Han pasado dos años desde que he vaciado
Cualquier Swisher Sweets para envolturas contundentes
Solo para drogarme solo
Y si esto es un progreso
Dime por qué me obsesiono tanto con la misma mierda
Como ese vestido que usaste en la escuela secundaria
Supongo que eso significó más para mí que para ti.
Te amo, lo sabes
Nunca pude componer mis pensamientos o una canción
Así que supongo que me drogaré solo
Como si tuviera a alguien más a quien correr
Y cada día contemplo esta vida que hice
Pero todavía anhelo días mejores
no me des la espalda
Traje tu CD favorito
Cantaremos cada nota alta desafinada
De alguna manera siempre tuvo sentido para mí
Y los viajes que hicimos para ver el lago
lo pensé ayer
Y estoy seguro de que tú también lo hiciste
No olvides que nadie te conoce mejor que yo
Te amo, lo sabes
Nunca pude componer mis pensamientos o una canción
Así que supongo que me drogaré solo
Como si tuviera a alguien más a quien correr
Y cada día contemplo esta vida que hice
Pero todavía anhelo días mejores
Te amo, lo sabes
Nunca pude componer mis pensamientos o una canción
Así que supongo que me drogaré solo
Como si tuviera a alguien más a quien correr
Y cada día contemplo esta vida que hice
Pero todavía anhelo días mejores
Todos los días contemplo esta vida que hice
Pero todavía anhelo días mejores