Traducción de la letra de la canción Wait for It - Hot Mulligan

Wait for It (original)

All I can ask is that we stay like this forever
Because I’ve spent a decade just wishing that we could
Fantasies were unmet, and we never kept our promises
This time I swear I have it figured out for good
You can be found in the cheapest and sweetest of bottles I have ever swallowed
down
I’d rather have you than this spinning room
That smells like cheap booze and perfume
When you wrote me off, I wrote a song about a holocaust
You were the premise that dropped the melody into my head
Like a bomb that falls and spreads itself across the harbor of my heart
Destroying every single vessel in the bay
I feel the same way
Cheated, depleted
A once-boastful army defeated by a play-Judas bullet to the lips
Just check the tube of your ChapStick
It’s shaped the same
I shape myself around you
But you never take the blame
I was two hundred and oh
My god, you came around last minute
Brought the loss to me
I missed the trophy wife
«Please, can you help me?»
I’d say to my family
If you would ever settle down and realize that it’s always been me

Wait for It (traducción)

Todo lo que puedo pedir es que nos quedemos así para siempre
Porque he pasado una década deseando que pudiéramos
Las fantasías no se cumplieron y nunca cumplimos nuestras promesas.
Esta vez te juro que lo tengo resuelto para siempre
Puedes encontrarte en las botellas más baratas y dulces que he tragado
abajo
Prefiero tenerte a ti que a esta sala de hilado
Que huele a licor barato y perfume.
Cuando me descartaste, escribí una canción sobre un holocausto
Fuiste la premisa que dejó caer la melodía en mi cabeza
Como una bomba que cae y se esparce por el puerto de mi corazón
Destruyendo todos los barcos en la bahía
Me siento igual
engañado, agotado
Un ejército que alguna vez fue jactancioso derrotado por una bala en los labios de Play-Judas
Simplemente revise el tubo de su ChapStick
tiene la misma forma
Me moldeo a tu alrededor
Pero nunca tomas la culpa
Yo era doscientos y oh
Dios mío, viniste en el último minuto
Me trajo la pérdida
Echaba de menos a la esposa trofeo
"¿Por favor, me puedes ayudar?"
le diría a mi familia
Si alguna vez te establecieras y te dieras cuenta de que siempre he sido yo