Traducción de la letra de la canción Disappear - House Of Heroes

Disappear (original)

This city hides a secret at it’s breast
(Shut the windows)
I feel its icy fingers on my neck
(Lock the doors)
We built our perfect dream on shifting sand
(Shut the windows)
Scattered in one motion of God’s hand
(We leave tonight)
Take only that which you can’t live with out
(We leave tonight)
Hot wheels on the cold ground
We disappear, we burn down
A black wind carries us out
We disappear, we fade out
With one glance in the rear view mirror
(Suburba)
It stocks your streets a lion in the reeds
(Suburba)
Wakes you in a panic from your sleep
(Suburba)
Your vanity and strength are washed away
(Suburba)
Like the concrete moon is washed out by the day
You disappear, you burn down
A black wind carries you out
You disappear, you fade out
You’re just mist and the sun is rising now
Oh no
Guarantees won’t save our dreams
And what we lost we must not know
Oh no

Disappear (traducción)

Esta ciudad esconde un secreto en su pecho
(Cierra las ventanas)
Siento sus dedos helados en mi cuello
(Cierra las puertas)
Construimos nuestro sueño perfecto sobre arenas movedizas
(Cierra las ventanas)
Dispersos en un movimiento de la mano de Dios
(Nos vamos esta noche)
Toma solo aquello con lo que no puedas vivir
(Nos vamos esta noche)
Ruedas calientes en el suelo frío
Desaparecemos, nos quemamos
Un viento negro nos lleva
Desaparecemos, nos desvanecemos
Con una mirada en el espejo retrovisor
(suburbio)
Abastece tus calles un león en los juncos
(suburbio)
Te despierta en pánico de tu sueño
(suburbio)
Tu vanidad y fuerza son lavadas
(suburbio)
Como la luna de hormigón es lavada por el día
Desapareces, te quemas
Un viento negro te lleva
Desapareces, te desvaneces
Eres solo niebla y el sol está saliendo ahora
Oh, no
Las garantías no salvarán nuestros sueños
Y lo que perdimos no debemos saber
Oh, no