Traducción de la letra de la canción Elevator - House Of Heroes

Elevator (original)

This elevator goes straight to the top of the line
Everybody’s talking about it
This elevator don’t stop 'til we learn how to fight
Everybody’s talking about it
Why don’t we shout about it?
I want to know what you know when you know
I want to go where you go when you go
I want to know how it feels at the front of the line
This elevator goes straight to the top of the line
Everybody’s talking about it
This elevator runs hot 'til we learn how to shine
Everybody’s talking about it
Why don’t we shout about it?
I want to know what you know when you know
I want to go where you go when you go
I want to know how it feels at the front of the line
I want to know what you know when you know
I want to go where you go when you go
I want to know how it feels at the front of the line
Time tears our hope
And the change comes so slowly
To who much is given
Much will be asked
Everybody’s talking about it
Why don’t we shout about it?
I want to know what you know when you know
I want to go where you go when you go
I want to know how it feels at the front of the line
I want to know what you know when you know
I want to go where you go when you go
I want to know how it feels at the front of the line
This elevator goes straight to the top of the line
This elevator goes straight to the top of the line
This elevator goes straight to the top of the line
Shout, shout, shout out about it?

Elevator (traducción)

Este ascensor va directo a la parte superior de la fila
Todo el mundo está hablando de eso.
Este ascensor no se detiene hasta que aprendamos a luchar
Todo el mundo está hablando de eso.
¿Por qué no lo gritamos?
Quiero saber lo que sabes cuando sabes
Quiero ir a donde vayas cuando vayas
Quiero saber cómo se siente al frente de la fila
Este ascensor va directo a la parte superior de la fila
Todo el mundo está hablando de eso.
Este ascensor se calienta hasta que aprendamos a brillar
Todo el mundo está hablando de eso.
¿Por qué no lo gritamos?
Quiero saber lo que sabes cuando sabes
Quiero ir a donde vayas cuando vayas
Quiero saber cómo se siente al frente de la fila
Quiero saber lo que sabes cuando sabes
Quiero ir a donde vayas cuando vayas
Quiero saber cómo se siente al frente de la fila
El tiempo desgarra nuestra esperanza
Y el cambio viene tan lento
A quien mucho se le da
Mucho se pedirá
Todo el mundo está hablando de eso.
¿Por qué no lo gritamos?
Quiero saber lo que sabes cuando sabes
Quiero ir a donde vayas cuando vayas
Quiero saber cómo se siente al frente de la fila
Quiero saber lo que sabes cuando sabes
Quiero ir a donde vayas cuando vayas
Quiero saber cómo se siente al frente de la fila
Este ascensor va directo a la parte superior de la fila
Este ascensor va directo a la parte superior de la fila
Este ascensor va directo a la parte superior de la fila
¿Gritar, gritar, gritar al respecto?