Traducción de la letra de la canción The Voices of Suburba - House Of Heroes

The Voices of Suburba (original)

There’s a spirit fire growing inside me.
Burn me down.
Burn me down.
There’s a holy fire growing inside me.
Burn me down.
Burn me down.
Show me the truth.
Heroes we become, in tracks where lions run.
Red beneath the raging sun like wildfires we burn relentlessly (relentlessly
relentlessly)
Oh-oh breaking it open
Oh-oh breaking it open
We go down (my girl) only to wind up again.
When I die (she wore clothes in the Holy Ghost) she can be my meteor.
She comes down (my girl) only to wind up again.
She comes round (she wore clothes in the holy ghost) and she’s saved the day.
All through the night.
(Your love is great for me)
All through the night.
(Your love is right here with me)
Why don’t we chat about it.
I wanna know how it feels when the sun’s up high.
This elevator goes straight to the top of the line.
So just shut up about it.
Midnight at the school we’re daring.
God save the king.
I promise you-- I promise you one thing.
God save us.
Anybody got steady for a sky.
I owe you nothing at all.
Don’t owe you nothing at all.
Don’t need your loving
at all.
Don’t owe you nothing at all.
Even if you find a brother who can take you from the gutter.
I owe you nothing at all.
Don’t owe you nothing at all.
Don’t need your loving
at all.
Don’t owe you nothing at all
I owe you nothing at all.
Don’t owe you nothing at all.
Don’t need your loving
at all.
Don’t owe you nothing at all.
Here till you crash and bleed.
I’m here till you crash and bleed.
I’m something bout a song in the sea.
What if I told you we were so far away?
What if I told ya, would you go with me
anyway?
What if I told ya we were so far, so far away.
What if I told you we were so far away?
What if I told ya, would you go with me
anyway?
What if I told ya we were so far, so far away.
I want the truth.
I want the truth.
Somebody bring me down.
I want the truth.
I want the truth.
Somebody bring me down.
I want the truth.
I want the truth.
Somebody bring me down.
I want the truth.
I want the truth…
End.

The Voices of Suburba (traducción)

Hay un fuego espiritual creciendo dentro de mí.
Quémame.
Quémame.
Hay un fuego sagrado creciendo dentro de mí.
Quémame.
Quémame.
Muéstrame la verdad.
Héroes en los que nos convertimos, en las pistas donde corren los leones.
Rojos bajo el sol furioso como incendios forestales que quemamos sin descanso (sin descanso
implacablemente)
Oh-oh rompiéndolo abierto
Oh-oh rompiéndolo abierto
Bajamos (mi niña) solo para terminar de nuevo.
Cuando muera (llevaba ropa en el Espíritu Santo) ella puede ser mi meteoro.
Ella baja (mi niña) solo para terminar de nuevo.
Ella regresa (vistió ropa en el espíritu santo) y salvó el día.
Durante toda la noche.
(tu amor es grande para mi)
Durante toda la noche.
(Tu amor está aquí conmigo)
¿Por qué no hablamos de eso?
Quiero saber cómo se siente cuando el sol está alto.
Este ascensor va directamente a la parte superior de la línea.
Así que solo cállate al respecto.
Medianoche en la escuela que nos atrevemos.
Dios salve al rey.
Te lo prometo... te prometo una cosa.
Dios nos salve.
Cualquiera se puso firme para un cielo.
No te debo nada en absoluto.
No te debo nada en absoluto.
No necesito tu amor
en absoluto.
No te debo nada en absoluto.
Incluso si encuentras un hermano que pueda sacarte de la cuneta.
No te debo nada en absoluto.
No te debo nada en absoluto.
No necesito tu amor
en absoluto.
No te debo nada en absoluto
No te debo nada en absoluto.
No te debo nada en absoluto.
No necesito tu amor
en absoluto.
No te debo nada en absoluto.
Aquí hasta que te estrelles y sangres.
Estoy aquí hasta que te estrelles y sangres.
Soy algo así como una canción en el mar.
¿Y si te dijera que estamos tan lejos?
¿Qué pasaría si te dijera que irías conmigo?
¿de todas formas?
¿Y si te dijera que estamos tan, tan lejos?
¿Y si te dijera que estamos tan lejos?
¿Qué pasaría si te dijera que irías conmigo?
¿de todas formas?
¿Y si te dijera que estamos tan, tan lejos?
Quiero la verdad.
Quiero la verdad.
Que alguien me baje.
Quiero la verdad.
Quiero la verdad.
Que alguien me baje.
Quiero la verdad.
Quiero la verdad.
Que alguien me baje.
Quiero la verdad.
Quiero la verdad…
Fin.