Traducción de la letra de la canción Voices - House Of Heroes

Voices (original)

In the silent hour I can hear them
I pray to the mother.
but the mother doesn’t love my soul
In the blackened earth lay my secrets
The hounds of hell know everything
At the moon they howl
I cut away, i get away, I hide away from the light
Still they smell my fear
And they will hunt me like the animal I’ve been
Cut cut cut cut a hole in the night
The voices of the innocent are coming to life
Cut cut cut cut a hole in the night
The voices of the innocent are coming to life
In a graceless world, I was graceless
I’m just a murderer cause murder was my only chance
Though i’m wretched, I am not faithless
The ears of God hear everything
And he hears them still
Every cry, every breath.
in every land that I have slain, cause
Just to save myself
How can God show mercy?
I was merciless to them
Cut cut cut cut a hole in the night
The voices of the innocent are coming to life
Cut cut cut cut a hole in the night
The voices of the innocent are coming to life
Your greatest sin is not the abortion that you’ve asked forgiveness for,
or the adultery or whatever is that you did in your life in the past that
you’re ashamed of that keeps hounding you
Your greatest sin is not that.
Your greatest sin is not believing God’s word
when God says you’re forgiven
Your greatest sin is unbelief.
You wanna repent of something, friend?
Stop repenting of sins that you’ve already repented of, and repent of your
unbelief!
(The voices of the innocent are coming to life)

Voices (traducción)

En la hora silenciosa puedo escucharlos
Ruego a la madre.
pero la madre no quiere mi alma
En la tierra ennegrecida yacen mis secretos
Los sabuesos del infierno lo saben todo
A la luna aúllan
Corté, me escapo, me escondo de la luz
Todavía huelen mi miedo
Y me cazarán como el animal que he sido
Corta, corta, corta, corta un agujero en la noche
Las voces de los inocentes cobran vida
Corta, corta, corta, corta un agujero en la noche
Las voces de los inocentes cobran vida
En un mundo sin gracia, yo era sin gracia
Solo soy un asesino porque el asesinato era mi única oportunidad
Aunque soy miserable, no soy infiel
Los oídos de Dios escuchan todo
Y él los oye todavía
Cada grito, cada respiración.
en cada tierra que he matado, porque
Solo para salvarme
¿Cómo puede Dios mostrar misericordia?
Yo era despiadado con ellos
Corta, corta, corta, corta un agujero en la noche
Las voces de los inocentes cobran vida
Corta, corta, corta, corta un agujero en la noche
Las voces de los inocentes cobran vida
Tu mayor pecado no es el aborto por el que has pedido perdón,
o el adulterio o cualquier cosa que hayas hecho en tu vida en el pasado que
te avergüenzas de que te siga acosando
Tu mayor pecado no es ese.
Tu mayor pecado es no creer la palabra de Dios
cuando dios dice que estas perdonado
Tu mayor pecado es la incredulidad.
¿Quieres arrepentirte de algo, amigo?
Deja de arrepentirte de los pecados de los que ya te has arrepentido y arrepiéntete de tus
¡incredulidad!
(Las voces de los inocentes cobran vida)