Traducción de la letra de la canción (I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine - Noel Gallagher's High Flying Birds

(I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine (original)

Help me To find the light that’s shinning on me To get back what they’ve taken from me Build a little fire where it’s cold
Show me The path that leads to all the glory
The words that tell a sarcred story
Build a little fire where it’s cold
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna picture the world
And everyone inside my mouth
Cos all the money I waste
Is it a matter of taste?
I wanna picture the world
And you can’t make me spit it out
Take me Back from the darkness
Where they sent me Give hope to places
Where it can’t be Build a little fire where it’s cold
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna picture the world
And everyone inside my mouth
Cos all the money I waste
Is it a matter of taste?
I wanna picture the world
You can’t make me spit it out
You can’t give me your reason
I wanna mean what to shine
You can’t give me the feelings
Cos they’re already mine
You get one in a million
And if the sun won’t rise on my soul
Then I’ll I go

(traducción)

Ayúdame a encontrar la luz que está brillando sobre mí para recuperar lo que me han quitado hacer un pequeño fuego donde hace frío
Muéstrame el camino que conduce a toda la gloria
Las palabras que cuentan una historia sagrada
Enciende un pequeño fuego donde hace frío
Quiero vivir en un sueño
En mi maquina de discos
Quiero imaginarme el mundo
Y todos dentro de mi boca
Porque todo el dinero que desperdicié
¿Es cuestión de gustos?
Quiero imaginarme el mundo
Y no puedes hacer que lo escupa
Llévame de vuelta de la oscuridad
Donde me enviaron Dar esperanza a los lugares
Donde no puede ser Haz un pequeño fuego donde hace frío
Quiero vivir en un sueño
En mi maquina de discos
Quiero imaginarme el mundo
Y todos dentro de mi boca
Porque todo el dinero que desperdicié
¿Es cuestión de gustos?
Quiero imaginarme el mundo
No puedes hacer que lo escupa
No puedes darme tu razón
Quiero decir qué brillar
No puedes darme los sentimientos
Porque ya son míos
Obtienes uno en un millón
Y si el sol no sale sobre mi alma
Entonces me iré