Traducción de la letra de la canción What's My Name? - Illogic

What's My Name? (original)

These parasites are looking for a host but I’m immune to your abuse and I
blessed to be the best on every page
I’m made to brag, I got a goodie bag that’s full of treats for all to eat
Defeat is in the truth, I speak for those that want it
I’m hungry, even if I didn’t want to eat, I gotta keep chewing the weak like
it’s a tapeworm in my stomach
Raised on the Columbus streets, Eastmound by Miller
Weightless got my back and we don’t get no thicker
Greenhouse got my back and we don’t get no sicker
Ill Po got my back and we don’t, now check it
I’m gangsta like Bob Marley, Malcolm, Chuck D and Marcus Garvey when I’m in the
booth, you gotta respect
FBI on you for moving keys to the youth
Tapping my phone and tailing me ‘cause I move truth on record
(What's my name?!)
Illogic and I rightfully deserve all of the accolades that come with being
placed up on a pedestal
And to the stationary, I take liberty with statues
Pledge allegiance to rock, orchestra picked the vestibule
Let this be a lesson to the rest of you
It’s better to ensure that you’re the greatest whether analog or digital
‘cause if you’re hating, take into consideration also that my scratch vocals
make whole catalogs minuscule
After all, pride springs before summer fall
Some’ll fall just because it ain’t the season for the sound
Crowd’s fine, I’m like a pine
Saw metaphors, four seasons, 365, Columbus alive year round
Now it’s been a lot of talk of falling off
And it’s been said that I’m so close to the edge it’s time to leap
Time to speak to the sleepwalkers, counting sheep, no end in sight
With a mic, I’m nice, bending light seven days in a week

What's My Name? (traducción)

Estos parásitos están buscando un huésped pero soy inmune a tu abuso y yo
bendecido por ser el mejor en cada página
Estoy hecho para presumir, tengo una bolsa de golosinas llena de golosinas para que todos coman
La derrota está en la verdad, hablo por los que la quieren
Tengo hambre, incluso si no quisiera comer, tengo que seguir masticando a los débiles como
es una tenia en mi estomago
Criado en las calles de Columbus, Eastmound por Miller
Sin peso me cuidó la espalda y no nos hacemos más gruesos
Greenhouse me cubrió las espaldas y no nos enfermamos más
Po me cuidó la espalda y nosotros no, ahora compruébalo
Soy pandillero como Bob Marley, Malcolm, Chuck D y Marcus Garvey cuando estoy en el
cabina, tienes que respetar
FBI contra usted por mover llaves a los jóvenes
Tocando mi teléfono y siguiéndome porque muevo la verdad registrada
(¡¿Cuál es mi nombre?!)
Illogic y yo merecemos legítimamente todos los elogios que vienen con ser
colocado sobre un pedestal
Y a lo estacionario, me tomo la libertad con estatuas
Juro lealtad al rock, la orquesta eligió el vestíbulo
Que esto sea una lección para el resto de ustedes
Es mejor asegurarse de que eres el mejor, ya sea analógico o digital.
porque si estás odiando, ten en cuenta también que mi voz scratch
hacer catálogos enteros minúsculos
Después de todo, el orgullo brota antes del otoño del verano.
Algunos caerán solo porque no es la temporada para el sonido
Multitud está bien, soy como un pino
Vio metáforas, cuatro estaciones, 365, Colón vivo todo el año
Ahora se ha hablado mucho de caerse
Y se ha dicho que estoy tan cerca del borde que es hora de saltar
Hora de hablar con los sonámbulos, contando ovejas, sin fin a la vista
Con un micrófono, soy agradable, doblando la luz siete días a la semana