Traducción de la letra de la canción Пеннивайз - Illumate

Пеннивайз (original)

Я кончил быть хорошим
Я кончил, кончил быть хорошим
Я, я кончил.
Кончил быть хорошим
Я кончил быть хорошим
Я кончил быть хорошим
Done being nice
Done being nice
Двадцать семь лет
Как Пеннивайз
Да будет свет
Let there be light
Мне крайне досадно:
За райским фасадом
Я скрыл инфернальные и самые неизменные инстинкты
Сам рок нашептал склеить эту пластинку
Бог увещевал это дело откинуть,
Но сгинул, увидев, как стлел изнутри уже белый Gambino
Эй, Illumate!
Теперь я сраный Орфей:
Сияю в царстве теней
Видел разве ты злей?
Вы сами меня и закинули в скверну
Зверем я рос, ведь воспитан на Ферме
И в город свалить был мой выбор неверный
Поверь, там я не встретил людей
С кем мог сколоть бы артель
В пушку их рыльца — Scarface
Кроме себя, во мне нет больше веры
Я салютую всем визионерам
Моё просвещение — химера
Я попытался стать Прометеем,
Но под маскою маска: я — Кори Тейлор
Я кончил быть хорошим
Я кончил, кончил быть хорошим
Я, я кончил.
Кончил быть хорошим
Я кончил быть хорошим
Я кончил быть хорошим
Done being nice

Пеннивайз (traducción)

terminé siendo bueno
Terminé, terminé de ser bueno
Yo, terminé.
Cum siendo bueno
terminé siendo bueno
terminé siendo bueno
hecho de ser amable
hecho de ser amable
veintisiete años
como pennywise
Que haya luz
Que haya luz
Estoy muy molesto:
Detrás de la fachada del paraíso
Escondí los instintos infernales y más inmutables
El rock mismo susurró para pegar este disco
Dios exhortó a desechar este asunto,
Pero desapareció al ver cómo yacía por dentro el ya blanco Gambino.
¡Oye Ilumina!
Ahora soy el puto Orfeo:
Brillo en el reino de las sombras
¿Has visto el mal?
Tu mismo me tiraste a la inmundicia
Crecí como una bestia, porque me criaron en la Granja.
Y tirarme a la ciudad fue mi elección equivocada
Créeme, no conocí gente allí.
con quien se podria formar un artel
En el cañón de su estigma - Scarface
Excepto yo mismo, no tengo más fe
Saludo a todos los visionarios
Mi iluminación es una quimera
Traté de ser Prometeo
Pero debajo de la máscara hay una máscara: soy Corey Taylor
terminé siendo bueno
Terminé, terminé de ser bueno
Yo, terminé.
Cum siendo bueno
terminé siendo bueno
terminé siendo bueno
hecho de ser amable