| Nachtmusik (original) | Nachtmusik (traducción) |
|---|---|
| In der Nacht, als Du schliefst | La noche que dormiste |
| Da brach das Licht in Spiegeln sich | Entonces la luz se rompió en los espejos |
| Und der Wind die Wolken trieb | Y el viento arrastró las nubes |
| Von meiner Seele in die Zeit | De mi alma al tiempo |
| In der Nacht, als Du gingst | La noche que te fuiste |
| Da sprach der Tod: «Die Welt ist mein | Entonces la Muerte habló: «El mundo es mío |
| Ein jedes Grab soll für Dich sein; | Toda tumba debe ser para ti; |
| Ich hab' die Einsamkeit erdacht.» | Inventé la soledad". |
| Oh, spiel für mich | Oh juega para mi |
