Traducción de la letra de la canción Вернёмся в Питер - Илья Чёрт

Вернёмся в Питер (original)

Серым волком поезд мчится, снег печатая в снегу…
Я сижу, Господь напротив, говорим за жизнь…
Той зимой длинее песня стала с голоду
Счастья моего, пьяных глаз, седины в зрачках.
Ты скажи мне, Святый Отче, как же можно здесь молчать?
Чтобы мог я здесь прожить лгать меня учи.
Что забыл я в этой клетке, если счастье мое там,
Где ребетня сидит по крышам, словно воробьи.
Мы поменяем наш билет, вернемся в Питер.
Любимый мой на рукаве порвется свитер…
Из декабря Бог шлет ответ в конце июля,
Чтобы я близким мог сказать как их люблю я.
Ты скажи мне, мать природа, я ли зверь, аль человек?
В спину гонишь, холку гладишь, не пойму тебя.
Все вороны, как вороны, а я белая, как снег…
Дегтем вымазан, да белым пухом облеплен.
Бог сидел поджав колени, да задумчиво молчал,
Улыбнулся, молвил: «Иди ты к Черту, Илья!».
И я умер в сотый раз, воскреснул и искать пошли
Его по свету снова я, да и любовь моя…

Вернёмся в Питер (traducción)

El tren corre como un lobo gris, escribiendo nieve en la nieve...
Estoy sentado, el Señor está enfrente, estamos hablando de por vida...
Ese invierno, la canción se hizo más larga con el hambre.
Mi felicidad, ojos borrachos, canas en las pupilas.
Dígame, Santo Padre, ¿cómo puede estar callado aquí?
Para que yo pueda vivir aquí, enséñame a mentir.
Que olvidé en esta jaula, si mi felicidad está ahí,
Donde los niños se sientan en los techos como gorriones.
Cambiaremos nuestro billete y regresaremos a San Petersburgo.
Mi amado suéter se rasgará en la manga...
A partir de diciembre, Dios envía una respuesta a finales de julio,
Para poder decirles a mis seres queridos cuánto los amo.
Dime, madre naturaleza, ¿soy una bestia o un hombre?
Conduces atrás, acaricias la cruz, no te entiendo.
Todos los cuervos son como cuervos, y yo soy blanco como la nieve...
Manchado con alquitrán, y enyesado con pelusa blanca.
Dios se sentó con las rodillas cruzadas y en silencio pensativo,
Él sonrió y dijo: "¡Vete al infierno, Ilya!"
Y morí por centésima vez, resucité y fui a buscar
Soy yo otra vez en el mundo, y mi amor...